Aion-Run

 view release on metacpan or  search on metacpan

i18n/Aion/Run.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Run - роль для консольных команд"
msgstr "Aion::Run - role for console commands"

msgid "Файл lib/Scripts/MyScript.pm:"
msgstr "File lib/Scripts/MyScript.pm:"

msgid "Роль `Aion::Run` реализует аспект `arg` для установки фич из параметров командной строки."
msgstr "The `Aion::Run` role implements the `arg` aspect for installing features from command line parameters."

msgid ""
"* `arg => \"-X\"` — именованный параметр. Можно использовать как шорткут **\\-X**, так и название фичи с **\\--**.\n"
"* `arg => natural` — порядковый параметр. `1+`.\n"
"* `arg => 0` — все неименованные параметры. Используется с `isa => ArrayRef`."
msgstr ""
"* `arg => \"-X\"` is a named parameter. You can use either the shortcut **\\-X** or the feature name with **\\--**.\n"
"* `arg => natural` is an ordinal parameter. `1+`.\n"
"* `arg => 0` - all unnamed parameters. Used with `isa => ArrayRef`."

msgid "Конструктор. Он создает объект сценария с параметрами командной строки."
msgstr "Constructor. It creates a script object with command line options."

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Run module is copyright (с) 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Run module is copyright (c) 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."

i18n/Aion/Run/RunRun.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Run::RunRun - выполняет Perl-код и распечатывает результат на STDOUT"
msgstr "Aion::Run::RunRun - executes Perl code and prints the result to STDOUT"

msgid "Этот класс выполняет код perl `$ run [code](https://metacpan.org/pod/code)` и распечатывает результат на STDOUT."
msgstr "This class executes the perl code `$ run [code](https://metacpan.org/pod/code)` and prints the result to STDOUT."

msgid "Код для выполнения."
msgstr "Code to execute."

msgid "Выполняет код perl в контексте текущего проекта."
msgstr "Executes perl code in the context of the current project."

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Run::RunRun module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Run::RunRun module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."

i18n/Aion/Run/Runner.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Run::Runner - запускает команду описанную аннотацией `#@run`"
msgstr "Aion::Run::Runner - runs the command described by the `#@run` annotation"

msgid "Файл etc/annotation/run.ann:"
msgstr "File etc/annotation/run.ann:"

msgid "`Aion::Run::Runner` считывает файл **etc/annotation/run.ann** со списком скриптов, а выполнить любой скрипт из списка можно через его метод `run`."
msgstr "`Aion::Run::Runner` reads the file **etc/annotation/run.ann** with a list of scripts, and any script from the list can be executed through its `run` method."

msgid "Путь к файлу cо скриптами можно поменять с помощью конфига `INI`."
msgstr "The path to the file with scripts can be changed using the `INI` config."

msgid "Используется в команде `act`."
msgstr "Used in the `act` command."

msgid "Хеш с командами. Подгружается по дефолту из файла `INI`."
msgstr "Hash with commands. Loaded by default from the `INI` file."

msgid "Запускает команду с именем `$name` и аргументами `@args` из списка **etc/annotation/run.ann**."
msgstr "Runs a command with the name `$name` and the arguments `@args` from the list **etc/annotation/run.ann**."

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Run::Runner module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Run::Runner module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."

i18n/Aion/Run/RunsRun.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Run::RunsRun - список скриптов с аннотацией `#@run`"
msgstr "Aion::Run::RunsRun - list of scripts with the annotation `#@run`"

msgid "Файл etc/annotation/run.ann:"
msgstr "File etc/annotation/run.ann:"

msgid "Печатает на стандартный вывод список сценариев из файла **etc/annotation/run.ann**."
msgstr "Prints a list of scripts from the file **etc/annotation/run.ann** to standard output."

msgid "Для этого загружает файлы, чтобы получить из них описание аргументов."
msgstr "To do this, it loads files to obtain descriptions of the arguments from them."

msgid "Поменять файл можно в конфиге `Aion::Run::Runner#INI`."
msgstr "You can change the file in the `Aion::Run::Runner#INI` config."

msgid "Маска для фильтра по скриптам."
msgstr "Mask for filter by scripts."

msgid "Выводит список сценариев на `STDOUT`."
msgstr "Lists scripts on `STDOUT`."

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Run::RunsRun module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Run::RunsRun module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."