view release on metacpan or  search on metacpan

i18n/Aion/Carp.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Carp - добавляет трассировку стека в исключения"
msgstr "Aion::Carp - adds stack trace to exceptions"

msgid "Этот модуль заменяет `$SIG{__DIE__}` на функцию, добавляющую в исключения трассировку стека."
msgstr "This module replaces `$SIG{__DIE__}` with a function that adds a stack trace to exceptions."

msgid "Если исключением является строка, к сообщению добавляется трассировка стека. А если исключением является хэш (`{}`) или объект на базе ...
msgstr "If the exception is a string, a stack trace is added to the message. And if the exception is a hash (`{}`) or a hash-based object (`bless {}, \"...\"), then the `STACKTRACE` key with stacktrace is added to it."

msgid "При повторном выбрасывании исключения трассировка стека не добавляется, а остаётся прежней."
msgstr "When the exception is thrown again, the stack trace is not added, but remains the same."

msgid "Добавляет трассировку стека в `$message`."
msgstr "Adds a stack trace to `$message`."

msgid "Заменяет `$SIG{__DIE__}` на `handler`."
msgstr "Replaces `$SIG{__DIE__}` with `handler`."

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Surf module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Surf module is copyright © 2023 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."