view release on metacpan or  search on metacpan

htdocs/faq.html.de  view on Meta::CPAN

Die Informationen über Voraussetzungen werden aus der Datei META.yml innerhalb der Distribution extrahiert. Nicht alle Distributionen haben diese Datei, da sie nur erstellt wird, wenn man eine Distribution mit einer relativ neuen Version von Ext...
</p></dd>
<dt>

<dt>
<a CLASS="t5" NAME="06">Wie ist die Syntax f&uuml;r die Suche?</a>
</dt>
<dd><p>

<ul>
<li>Eine grundlegende Abfrage wie <code>foo bar</code> wird, abh&auml;ngig von dem ausgew&auml;hlten Such-Typ, Modulnamen und -kurzbeschreibungen, Distributionsnamen und -kurzbeschreibungen, CPAN-ids und Namen durchsuchen und wird alle Resultate lief...
<li>Wenn Sie einen Begriff ausschlie&szlig;en wollen, stellen Sie ihm ein Minus-Zeichen voran, zB <code>foo -bar</code>.</li>
<li>Suchabfragen k&ouml;nnen auch mit regul&auml;ren Ausdr&uuml;cken durchgef&uuml;hrt werden - diese werden erkannt, wenn eines oder mehrere der Zeichen ^, $, *, +, ?, | im Suchausdruck auftauchen.</li>
</ul>
</p></dd>
<dt>

<dt>
<a CLASS="t5" NAME="07">Wie benutze ich die PPM-Quellen?</a>
</dt>
<dd><p>

Lesen Sie die Dokumentation von <a href="http://www.activestate.com" target="_blank">ActivePerl</a> f&uuml;r generelle Informationen zur Benutzung von ppm. Die ppm-Pakete, die hier auftauchen, k&ouml;nnen mit dem ppm-Programm installiert werden. F&uu...

lib/CPAN/Search/Lite/Lang/de.pm  view on Meta::CPAN

          error1 => 'Leider ist bei der Verarbeitung Ihrer Frage nach',
          error2 => 'in der Rubrik',
          error3 => 'ein Fehler aufgetreten.',
          error4 => 'Bei der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten.',
          error5 => << 'END',
Genaue Fehlerinformationen sind zur Kontrolle gespeichert worden. 
<p>Wenn dieser Fehler auftrat, w&auml;hrend eine regex-Suche durchgef&uuml;hrt 
wurde, pr&uuml;fen Sie bitte die 
<a 
href="http://www.mysql.com/documentation/mysql/bychapter/manual_Regexp.html#Regexp">
syntaktische Korrektheit</a> Ihrer Anfrage.
<p>Wenn Sie denken, da&szlig; dies ein Bug ist, 
k&ouml;nnen Sie helfen ihn aufzusp&uuml;ren, indem Sie 
END
          error6 => << 'END',
eine eMail schicken, in welcher Sie erkl&auml;ren wonach Sie suchten, 
als der Fehler auftrat. Danke!
END
          missing1 => 'Es konnten keine Ergebnisse f&uuml;r',
          missing2 => 'in der Rubrik',
          missing3 => 'gefunden werden. Versuchen Sie bitte einen anderen Suchbegriff.',
          missing4 => 'Es ist leider ein Fehler aufgetreten - Ihre Anfrage konnte nicht beantwortet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.',
           mirror => 'CPAN mirrors',
           public => '&Ouml;ffentlicher Mirror',
           none => 'Keiner - privaten Mirror nutzen',
           custom => 'Privater Mirror',
           default => 'Der Deafaultlink',
           alt => 'oder',
          install => 'Bringen Sie an',
           mirror1 => << 'END',
Mit dieser Formular k&ouml;nnen Sie einstellen, 
von welchem Mirror Sie Ihre Downloads beziehen wollen.