view release on metacpan or  search on metacpan

i18n/Aion/Annotation.ru-en.po  view on Meta::CPAN

msgid "Aion::Annotation - обрабатывает аннотации в модулях perl"
msgstr "Aion::Annotation - processes annotations in perl modules"

msgid "Файл lib/For/Test.pm:"
msgstr "File lib/For/Test.pm:"

msgid "`Aion::Annotation` сканирует модули perl в каталоге **lib** и распечатывает их в соответстующие файлы в каталоге **etc/annotation**."
msgstr "`Aion::Annotation` scans the perl modules in the **lib** directory and prints them to the corresponding files in the **etc/annotation** directory."

msgid "Сменить **lib** можно через энвайрэнментом `AION_ANNOTATION_LIB`, **etc/annotation** через конфиг `AION_ANNOTATION_INI`, а **var/cache** через конфиг `AION_ANNOTATION_CACHE`."
msgstr "You can change **lib** through the `AION_ANNOTATION_LIB` environment, **etc/annotation** through the `AION_ANNOTATION_INI` config, and **var/cache** through the `AION_ANNOTATION_CACHE` config."

msgid ""
"1. В **modules.mtime.ini** хранятся времена последнего обновления модулей.\n"
"2. В **remarks.ini** сохраняются комментарии к подпрограммам, свойствам и пакетам.\n"
"3. В файлах **имя.ann** сохраняются аннотации по своим именам."
msgstr ""
"1. **modules.mtime.ini** stores the times of the last module update.\n"
"2. **remarks.ini** stores comments for routines, properties and packages.\n"
"3. The **name.ann** files save annotations by their names."

msgid "Сканирует кодовую базу задаваемую конфигом `AION_ANNOTATION_LIB` (перечень каталогов через `:`, по умолчанию `lib`). И достаёт все аннотации и комм...
msgstr "Scans the codebase specified by the `AION_ANNOTATION_LIB` config (list of directories via `:`, default `lib`). And it takes out all the annotations and comments and prints them into the appropriate files in the `AION_ANNOTATION_INI` directory...

msgid "âš– **GPLv3**"
msgstr "âš– **GPLv3**"

msgid "The Aion::Annotation module is copyright © 2025 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All rights reserved."
msgstr "The Aion::Annotation module is copyright © 2025 Yaroslav O. Kosmina. Rusland. All Rights Reserved."