HTML-FormHandler

 view release on metacpan or  search on metacpan

lib/HTML/FormHandler/I18N/ca_es.pm  view on Meta::CPAN

use warnings;
use base 'HTML::FormHandler::I18N';

use utf8;

# Auto define lexicon
our %Lexicon = (
    '_AUTO' => 1,

    # H::F
    'There were errors in your form'=> q(El formulari te errors),

    # H::F::Field
    'field is invalid' => 'Campo invalido',
    'Wrong value' => 'Valor incorrecte',
    '[_1] does not match' => '[_1] no coincideix',
    '[_1] not allowed' => '[_1] no permès',
    '[_1] field is required' => 'El campo [_1] es requerit',
    'error occurred' => q(hi ha errors),
    'Value must be between [_1] and [_2]' => 'El valor ha de ser entre [_1] i [_2]',
    'Value must be greater than or equal to [_1]' => 'El valor ha de ser major o igual que [_1]',

lib/HTML/FormHandler/I18N/ca_es.pm  view on Meta::CPAN


    # H::F::Field::Upload
    'File uploaded is empty' => 'El fitxer pujat es buit',
    'File is too small (< [_1] bytes)' => 'Fitxer massa petit (< [_1] bytes)',
    'File is too big (> [_1] bytes)' => 'Fitxer massa gran (> [_1] bytes)',
    'File not found for upload field' => q(El fitxer especificat no existeix),

    # H::F::Model
    'Value must be unique in the database' => 'El valor ha de ser únic a la base de dades',
    # H::F::Widget::Theme::BootstrapFormMessages
    'There were errors in your form' => q(Hi ha errors al formulari),
    'Your form was successfully submitted' => q(El formulari s'ha enviat correctament),
  );

1;

__END__

=pod

=encoding UTF-8

lib/HTML/FormHandler/I18N/es_es.pm  view on Meta::CPAN

use warnings;
use base 'HTML::FormHandler::I18N';

use utf8;

# Auto define lexicon
our %Lexicon = (
    '_AUTO' => 1,

    # H::F
    'There were errors in your form'=> q(Hay errores en el formulario),

    # H::F::Field
    'field is invalid' => 'Campo invalido',
    'Wrong value' => 'Valor erróneo',
    '[_1] does not match' => '[_1] no concuerda',
    '[_1] not allowed' => '[_1] no permitido',
    '[_1] field is required' => 'El campo [_1] es obligatorio',
    'error occurred' => q(aparecio un error),
    'Value must be between [_1] and [_2]' => 'El valor ha de estar entre [_1] y [_2]',
    'Value must be greater than or equal to [_1]' => 'El valor ha de ser mayor o igual a[_1]',

lib/HTML/FormHandler/I18N/es_es.pm  view on Meta::CPAN


    # H::F::Field::Upload
    'File uploaded is empty' => 'El fichero subido esta vacio',
    'File is too small (< [_1] bytes)' => 'Fichero demasiado pequeño (< [_1] bytes)',
    'File is too big (> [_1] bytes)' => 'Fichero demasiado grande (> [_1] bytes)',
    'File not found for upload field' => q(No se ha encontrado el fichero especificado),

    # H::F::Model
    'Value must be unique in the database' => 'El valor ha de ser único en la base de datos',
    # H::F::Widget::Theme::BootstrapFormMessages
    'There were errors in your form' => q(Hay errores en el formulario),
    'Your form was successfully submitted' => q(El formulario se envio correctamente),
  );

1;

__END__

=pod

=encoding UTF-8



( run in 0.239 second using v1.01-cache-2.11-cpan-3cd7ad12f66 )