App-Greple-xlate

 view release on metacpan or  search on metacpan

Changes  view on Meta::CPAN

Revision history for Perl extension App-Greple-xlate

2.01 2026-07-09T05:59:30Z

    - Renew the `xlate` command-line front-end for the 2.0 module.
      Incompatible changes in the `xlate` command (the -Mxlate module
      interface is unchanged):
        * The default engine changes from deepl to gpt5.  Cache file
          names include the engine name, so run with `-e deepl` to keep
          using DeepL for existing documents.
        * API translation is now the default.  The clipboard-based
          manual translation mode is now `--no-api` (`-a`/`--api`
          remains valid as an explicit default).
        * `-n` is now a counting flag: once prints the composed greple
          command as before, twice (`-nn`) runs it with --xlate-dryrun
          to preview the transmission payload without calling the API.
    - Add first-class `xlate` options for the 2.0 module features:
      --anonymize, --mark, --template, --frontmatter, --seed and
      --context, mapping to the corresponding --xlate-* options.
    - share/XLATE.mk defaults to gpt5 and carries the new options via
      XLATE_ANONYMIZE, XLATE_MARK, XLATE_TEMPLATE, XLATE_FRONTMATTER,

README.md  view on Meta::CPAN

    `gpty`), then directly under `App::Greple::xlate`.  So `gpt5` loads
    `App::Greple::xlate::llm::gpt5` which calls the `llm` command, while
    `gpt4o` falls back to `App::Greple::xlate::gpty::gpt4o`.  Use
    `--xlate-setopt backend=gpty` to force a specific backend.

- **--xlate-labor**
- **--xlabor**

    Instead of calling translation engine, you are expected to work for.
    After preparing text to be translated, they are copied to the
    clipboard.  You are expected to paste them to the form, copy the
    result to the clipboard, and hit return.

- **--xlate-to** (Default: `EN-US`)

    Specify the target language.  LLM engines accept any language name
    or code the model understands; it is interpolated into the
    translation prompt.  You can get available languages by `deepl
    languages` command when using **DeepL** engine.

- **--xlate-from** (Default: `ORIGINAL`)

README.md  view on Meta::CPAN

    - **xtxt**

        If the format is `xtxt` (translated text) or unkown, only translated
        text is printed.

- **--xlate-maxlen**=_chars_ (Default: 0)

    Specify the maximum length of text to be sent to the API at once.
    The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL
    account service that is 128K for the API (**--xlate**) and 5000 for
    the clipboard interface (**--xlate-labor**).  You may be able to
    change these value if you are using Pro service.

- **--xlate-maxline**=_n_ (Default: 0)

    Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.

    Set this value to 1 if you want to translate one line at a time.  This
    option takes precedence over the `--xlate-maxlen` option.

- **--xlate-prompt**=_text_

i18n/src/xlate.deepl-ID.pod  view on Meta::CPAN

=item * B<gpt4o>: gpt-4o-mini (legacy, via the C<gpty> command)

=back

Modul mesin dicari terlebih dahulu di ruang nama backend (C<llm>, lalu C<gpty>), kemudian langsung di bawah C<App::Greple::xlate>. Jadi, C<gpt5> memuat C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> yang memanggil perintah C<llm>, sedangkan C<gpt4o> menggunakan C<...

=item B<--xlate-labor>

=item B<--xlabor>

Alih-alih memanggil mesin penerjemah, Anda diharapkan untuk bekerja. Setelah menyiapkan teks yang akan diterjemahkan, teks tersebut disalin ke clipboard. Anda diharapkan untuk menempelkannya ke formulir, menyalin hasilnya ke clipboard, dan menekan re...

=item B<--xlate-to> (Default: C<EN-US>)

Tentukan bahasa target. Mesin LLM menerima nama atau kode bahasa apa pun yang dipahami model; hal ini akan disisipkan ke dalam prompt terjemahan. Anda dapat melihat bahasa yang tersedia melalui perintah C<deepl languages> saat menggunakan mesin B<Dee...

=item B<--xlate-from> (Default: C<ORIGINAL>)

Label yang digunakan untuk teks asli dalam format keluaran C<conflict>, C<colon>, dan C<ifdef>. Dengan mesin B<DeepL>, nilai non-default juga diteruskan sebagai bahasa sumber.

=item B<--xlate-format>=I<format> (Default: C<conflict>)

i18n/src/xlate.deepl-ID.pod  view on Meta::CPAN

Teks asli dan teks yang dikonversi dicetak dipisahkan oleh satu baris kosong. Untuk C<spasi+>, ini juga menghasilkan baris baru setelah teks yang dikonversi.

=item B<xtxt>

Jika formatnya adalah C<xtxt> (teks terjemahan) atau tidak diketahui, hanya teks terjemahan yang dicetak.

=back

=item B<--xlate-maxlen>=I<chars> (Default: 0)

Tentukan panjang maksimum teks yang akan dikirim ke API sekaligus. Nilai default 0 berarti batas yang ditetapkan oleh mesin itu sendiri: untuk layanan akun DeepL gratis, batasnya adalah 128K untuk API (B<--xlate>) dan 5000 untuk antarmuka clipboard (...

=item B<--xlate-maxline>=I<n> (Default: 0)

Tentukan jumlah maksimum baris teks yang akan dikirim ke API sekaligus.

Tetapkan nilai ini ke 1 jika Anda ingin menerjemahkan satu baris dalam satu waktu. Opsi ini lebih diutamakan daripada opsi C<--xlate-maxlen>.

=item B<--xlate-prompt>=I<text>

Tentukan prompt khusus yang akan dikirim ke mesin terjemahan. Opsi ini tersedia untuk mesin LLM (C<gpt3>, C<gpt4o>, C<gpt5>) tetapi tidak untuk DeepL. Anda dapat menyesuaikan perilaku terjemahan dengan memberikan instruksi spesifik kepada model AI. J...

i18n/src/xlate.deepl-RO.pod  view on Meta::CPAN

=item * B<gpt4o>: gpt-4o-mini (legacy, via the C<gpty> command)

=back

Modulele motorului sunt căutate mai întâi în spațiile de nume din backend (C<llm>, apoi C<gpty>), apoi direct sub C<App::Greple::xlate>. Astfel, C<gpt5> încarcă C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, care apelează comanda C<llm>, în timp ce C<gpt...

=item B<--xlate-labor>

=item B<--xlabor>

În loc să apelați motorul de traducere, se așteaptă să lucrați pentru. După pregătirea textului care urmează să fie tradus, acestea sunt copiate în clipboard. Se așteaptă să le lipiți în formular, să copiați rezultatul în clipboar...

=item B<--xlate-to> (Default: C<EN-US>)

Specificați limba țintă. Motoarele LLM acceptă orice nume sau cod de limbă pe care modelul îl înțelege; acesta este interpolat în promptul de traducere. Puteți obține limbile disponibile prin comanda C<deepl languages> atunci când utiliza...

=item B<--xlate-from> (Default: C<ORIGINAL>)

Etichetă utilizată pentru textul original în formatele de ieșire C<conflict>, C<colon> și C<ifdef>. Cu motorul B<DeepL>, o valoare non-implicită este, de asemenea, transmisă ca limbă sursă.

=item B<--xlate-format>=I<format> (Default: C<conflict>)

i18n/src/xlate.deepl-RO.pod  view on Meta::CPAN

Textul original și cel convertit sunt tipărite separate de o singură linie albă. Pentru C<space+>, se tipărește și o linie nouă după textul convertit.

=item B<xtxt>

Dacă formatul este C<xtxt> (text tradus) sau necunoscut, se tipărește numai textul tradus.

=back

=item B<--xlate-maxlen>=I<chars> (Default: 0)

SpecificaÈ›i lungimea maximă a textului care urmează să fie trimis către API într-o singură tranzacÈ›ie. Valoarea implicită 0 înseamnă limita proprie a motorului: pentru serviciul gratuit DeepL, aceasta este de 128K pentru API (B<--xlate>) È...

=item B<--xlate-maxline>=I<n> (Default: 0)

Specificați numărul maxim de linii de text care urmează să fie trimise simultan către API.

Setați această valoare la 1 dacă doriți să traduceți un rând pe rând. Această opțiune are prioritate față de opțiunea C<--xlate-maxlen>.

=item B<--xlate-prompt>=I<text>

Specificați o solicitare personalizată care să fie trimisă motorului de traducere. Această opțiune este disponibilă pentru motoarele LLM (C<gpt3>, C<gpt4o>, C<gpt5>), dar nu și pentru DeepL. Puteți personaliza comportamentul traducerii oferi...

i18n/src/xlate.gpt5-RO.pod  view on Meta::CPAN

=item * B<gpt4o>: gpt-4o-mini (legacy, via the C<gpty> command)

=back

Modulele de motor sunt căutate mai întâi în spațiile de nume backend (C<llm>, apoi C<gpty>), apoi direct sub C<App::Greple::xlate>. Astfel, C<gpt5> încarcă C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, care apelează comanda C<llm>, în timp ce C<gpt4o> r...

=item B<--xlate-labor>

=item B<--xlabor>

În loc să apelați motorul de traducere, se așteaptă să lucrați manual. După pregătirea textului de tradus, acesta este copiat în clipboard. Se așteaptă să îl lipiți în formular, să copiați rezultatul în clipboard și să apăsați ...

=item B<--xlate-to> (Default: C<EN-US>)

Specificați limba țintă. Motoarele LLM acceptă orice nume de limbă sau cod pe care modelul îl înțelege; acesta este interpolat în promptul de traducere. Puteți obține limbile disponibile cu comanda C<deepl languages> când folosiți motoru...

=item B<--xlate-from> (Default: C<ORIGINAL>)

Etichetă utilizată pentru textul original în formatele de ieșire C<conflict>, C<colon> și C<ifdef>. Cu motorul B<DeepL>, o valoare diferită de cea implicită este transmisă și ca limbă sursă.

=item B<--xlate-format>=I<format> (Default: C<conflict>)

i18n/src/xlate.gpt5-RO.pod  view on Meta::CPAN

Textul original și cel convertit sunt tipărite separate de o linie goală. Pentru C<space+>, se afișează și un rând nou după textul convertit.

=item B<xtxt>

Dacă formatul este C<xtxt> (text tradus) sau necunoscut, se tipărește doar textul tradus.

=back

=item B<--xlate-maxlen>=I<chars> (Default: 0)

Specificați lungimea maximă a textului care va fi trimis la API dintr-o singură dată. Valoarea implicită 0 înseamnă limita proprie a motorului: pentru serviciul contului DeepL gratuit, aceasta este 128K pentru API (B<--xlate>) și 5000 pentru ...

=item B<--xlate-maxline>=I<n> (Default: 0)

Specificați numărul maxim de linii de text care vor fi trimise la API dintr-o singură dată.

Setați această valoare la 1 dacă doriți să traduceți câte o linie pe rând. Această opțiune are prioritate față de opțiunea C<--xlate-maxlen>.

=item B<--xlate-prompt>=I<text>

Specificați un prompt personalizat care să fie trimis motorului de traducere. Această opțiune este disponibilă pentru motoarele LLM (C<gpt3>, C<gpt4o>, C<gpt5>), dar nu pentru DeepL. Puteți personaliza comportamentul traducerii furnizând instr...

i18n/src/xlate.pod  view on Meta::CPAN

C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while
C<gpt4o> falls back to C<App::Greple::xlate::gpty::gpt4o>.  Use
C<--xlate-setopt backend=gpty> to force a specific backend.

=item B<--xlate-labor>

=item B<--xlabor>

Instead of calling translation engine, you are expected to work for.
After preparing text to be translated, they are copied to the
clipboard.  You are expected to paste them to the form, copy the
result to the clipboard, and hit return.

=item B<--xlate-to> (Default: C<EN-US>)

Specify the target language.  LLM engines accept any language name
or code the model understands; it is interpolated into the
translation prompt.  You can get available languages by C<deepl
languages> command when using B<DeepL> engine.

=item B<--xlate-from> (Default: C<ORIGINAL>)

i18n/src/xlate.pod  view on Meta::CPAN

If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated
text is printed.

=back

=item B<--xlate-maxlen>=I<chars> (Default: 0)

Specify the maximum length of text to be sent to the API at once.
The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL
account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for
the clipboard interface (B<--xlate-labor>).  You may be able to
change these value if you are using Pro service.

=item B<--xlate-maxline>=I<n> (Default: 0)

Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.

Set this value to 1 if you want to translate one line at a time.  This
option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.

=item B<--xlate-prompt>=I<text>

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-DE.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Zur Zeit sind die folgenden Engines verfügbar\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Engine-Module werden zuerst in Backend-Namespaces durchsucht (C<llm>, dann C<gpty>), anschließend direkt unter C<App::Greple::xlate>. So lädt C<gpt5> C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, das den Befehl C<llm> aufruft, während C<gpt4o> auf C<Ap...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Anstatt die Übersetzungsmaschine aufzurufen, wird von Ihnen erwartet, dass Sie für arbeiten. Nachdem Sie den zu übersetzenden Text vorbereitet haben, wird er in die Zwischenablage kopiert. Es wird erwartet, dass Sie sie in das Formular einf...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Geben Sie die Zielsprache an. LLM-Engines akzeptieren jeden Sprachnamen oder -code, den das Modell versteht; dieser wird in die Übersetzungsaufforderung eingefügt. Die verfügbaren Sprachen können Sie mit dem Befehl C<deepl languages> abruf...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Bezeichnung, die für den Originaltext in den Ausgabeformaten C<conflict>, C<colon> und C<ifdef> verwendet wird. Bei der B<DeepL>-Engine wird ein vom Standard abweichender Wert ebenfalls als Ausgangssprache übergeben.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-DE.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original und konvertierter Text werden durch eine einzelne Leerzeile getrennt ausgegeben. Bei C<Leerzeichen+> wird nach dem konvertierten Text auch ein Zeilenumbruch ausgegeben.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Wenn das Format C<xtxt> (übersetzter Text) oder unbekannt ist, wird nur der übersetzte Text gedruckt.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Geben Sie die maximale Länge des Textes an, der auf einmal an die API gesendet werden soll. Der Standardwert 0 entspricht der engine-eigenen Begrenzung: Für den kostenlosen DeepL-Account-Dienst beträgt diese 128K für die API (B<--xlate>) u...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Geben Sie die maximale Anzahl von Textzeilen an, die auf einmal an die API gesendet werden sollen.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Setzen Sie diesen Wert auf 1, wenn Sie jeweils nur eine Zeile übersetzen wollen. Diese Option hat Vorrang vor der Option C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-EL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Αυτή τη στιγμή, οι ακόλουθες μηχανές είναι διαθέσιμες\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Οι ενότητες του κινητήρα αναζητούνται πρώτα στους χώρους ονομάτων του backend (C<llm>, μετά C<gpty>), και στη συνέχεια απευθείας κάτω από το C<App:...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Αντί να καλείτε τη μηχανή μετάφρασης, αναμένεται να εργαστείτε για. Μετά την προετοιμασία του προς μετάφραση κειμένου, αντιγράφονταÎ...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Καθορίστε τη γλώσσα προορισμού. Οι μηχανές LLM δέχονται οποιοδήποτε όνομα ή κωδικό γλώσσας που κατανοεί το μοντέλο· αυτό παρεμβάλλετÎ...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Ετικέτα που χρησιμοποιείται για το αρχικό κείμενο στις μορφές εξόδου C<conflict>, C<colon> και C<ifdef>. Με τον κινητήρα B<DeepL>, μια μη προεπιλεγμένÎ...
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-EL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Το πρωτότυπο και το μετατρεπόμενο κείμενο εκτυπώνονται χωριστά με μία κενή γραμμή. Για το C<space+>, εκτυπώνεται επίσης μια νέα γραμμή με...
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Εάν η μορφή είναι C<xtxt> (μεταφρασμένο κείμενο) ή άγνωστη, εκτυπώνεται μόνο το μεταφρασμένο κείμενο.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Καθορίστε το μέγιστο μήκος του κειμένου που θα αποσταλεί στο API κάθε φορά. Η προεπιλεγμένη τιμή 0 αντιστοιχεί στο όριο του ίδιου του μÎ...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Καθορίστε τις μέγιστες γραμμές κειμένου που θα αποστέλλονται ταυτόχρονα στο API.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Ορίστε αυτή την τιμή σε 1 αν θέλετε να μεταφράζετε μία γραμμή κάθε φορά. Αυτή η επιλογή υπερισχύει της επιλογής C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ES.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "En este momento, están disponibles los siguientes motores\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Los módulos del motor se buscan primero en los espacios de nombres del backend (C<llm>, luego C<gpty>), y después directamente bajo C<App::Greple::xlate>. Así, C<gpt5> carga C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, que a su vez llama al comando C<...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "En lugar de llamar al motor de traducción, se espera que trabajen para. Después de preparar el texto a traducir, se copia en el portapapeles. Se espera que los pegue en el formulario, copie el resultado en el portapapeles y pulse Retorno.\n"
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Especifica el idioma de destino. Los motores LLM aceptan cualquier nombre o código de idioma que el modelo comprenda; este se interpolará en la solicitud de traducción. Puedes obtener los idiomas disponibles mediante el comando C<deepl lang...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Etiqueta utilizada para el texto original en los formatos de salida C<conflict>, C<colon> y C<ifdef>. Con el motor B<DeepL>, también se pasa un valor no predeterminado como idioma de origen.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ES.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "El texto original y el convertido se imprimen separados por una sola línea en blanco. Para C<espacio+>, también se imprime una nueva línea después del texto convertido.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Si el formato es C<xtxt> (texto traducido) o desconocido, sólo se imprime el texto traducido.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Especifica la longitud máxima del texto que se enviará a la API de una sola vez. El valor por defecto 0 se refiere al límite propio del motor: para el servicio gratuito de DeepL, este es de 128K para la API (B<--xlate>) y de 5000 para la in...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Especifique el número máximo de líneas de texto que se enviarán a la API de una sola vez.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Establezca este valor en 1 si desea traducir una línea cada vez. Esta opción tiene prioridad sobre la opción C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ET.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Praegu on saadaval järgmised mootorid\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Mootorimooduleid otsitakse esmalt tagapõhja nimeruumi alt (C<llm>, seejärel C<gpty>), seejärel otse C<App::Greple::xlate> all. Seega laadib C<gpt5> sisse C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, mis kutsub välja käsu C<llm>, samas kui C<gpt4o> k...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Selle asemel, et kutsuda tõlkemootorit, oodatakse tööd. Pärast tõlgitava teksti ettevalmistamist kopeeritakse need lõikelauale. Eeldatakse, et te kleebite need vormi, kopeerite tulemuse lõikelauale ja vajutate return.\n"
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Määrake sihtkeel. LLM-mootorid aktsepteerivad mis tahes keelenime või koodi, mida mudel mõistab; see interpoleeritakse tõlkeprompti. Saadavalolevad keeled saate teada käsu C<deepl languages> abil, kui kasutate mootorit B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Silt, mida kasutatakse algteksti jaoks väljundvormingutes C<conflict>, C<colon> ja C<ifdef>. Mootori B<DeepL> puhul edastatakse allikakeelena ka mitte-vaikimisi väärtus.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ET.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Algne ja teisendatud tekst on trükitud ühe tühja reaga eraldatud. C<space+> puhul väljastab see ka uue rea pärast teisendatud teksti.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Kui formaat on C<xtxt> (tõlgitud tekst) või tundmatu, trükitakse ainult tõlgitud tekst.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Määrake API-le korraga saadetava teksti maksimaalne pikkus. Vaikimisi väärtus 0 tähendab mootori enda piirangut: DeepLi tasuta kontoteenuse puhul on see API-le (B<--xlate>) 128K ja lõikelauale (B<--xlate-labor>) 5000. Kui kasutate Pro-te...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Määrake API-le korraga saadetava teksti maksimaalne ridade arv.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Määrake selle väärtuseks 1, kui soovite tõlkida ühe rea korraga. See valik on ülimuslik valikust C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-FR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "À l'heure actuelle, les moteurs suivants sont disponibles\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Les modules du moteur sont d’abord recherchés dans les espaces de noms du backend (C<llm>, puis C<gpty>), puis directement sous C<App::Greple::xlate>. Ainsi, C<gpt5> charge C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> qui appelle la commande C<llm>, ta...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Au lieu d'appeler le moteur de traduction, vous êtes censé travailler pour lui. Après avoir préparé le texte à traduire, il est copié dans le presse-papiers. Vous devez les coller dans le formulaire, copier le résultat dans le presse-p...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Spécifiez la langue cible. Les moteurs LLM acceptent tout nom ou code de langue compris par le modèle ; celui-ci est interpolé dans la ligne de commande de traduction. Vous pouvez obtenir la liste des langues disponibles via la commande C<d...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Étiquette utilisée pour le texte d’origine dans les formats de sortie C<conflict>, C<colon> et C<ifdef>. Avec le moteur B<DeepL>, une valeur non par défaut est également transmise en tant que langue source.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-FR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Le texte original et le texte converti sont imprimés séparés par une seule ligne blanche. Pour C<space+>, le texte converti est également suivi d'une nouvelle ligne.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Si le format est C<xtxt> (texte traduit) ou inconnu, seul le texte traduit est imprimé.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Spécifiez la longueur maximale du texte à envoyer à l’API en une seule fois. La valeur par défaut 0 correspond à la limite propre au moteur : pour le service DeepL en compte gratuit, elle est de 128K pour l’API (B<--xlate>) et de 5000...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Indiquez le nombre maximal de lignes de texte à envoyer à l'API en une seule fois.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Définissez cette valeur sur 1 si vous souhaitez traduire une ligne à la fois. Cette option est prioritaire sur l'option C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ID.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Pada saat ini, mesin berikut ini tersedia\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Modul mesin dicari terlebih dahulu di ruang nama backend (C<llm>, lalu C<gpty>), kemudian langsung di bawah C<App::Greple::xlate>. Jadi, C<gpt5> memuat C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> yang memanggil perintah C<llm>, sedangkan C<gpt4o> menggun...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Alih-alih memanggil mesin penerjemah, Anda diharapkan untuk bekerja. Setelah menyiapkan teks yang akan diterjemahkan, teks tersebut disalin ke clipboard. Anda diharapkan untuk menempelkannya ke formulir, menyalin hasilnya ke clipboard, dan men...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Tentukan bahasa target. Mesin LLM menerima nama atau kode bahasa apa pun yang dipahami model; hal ini akan disisipkan ke dalam prompt terjemahan. Anda dapat melihat bahasa yang tersedia melalui perintah C<deepl languages> saat menggunakan mesi...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Label yang digunakan untuk teks asli dalam format keluaran C<conflict>, C<colon>, dan C<ifdef>. Dengan mesin B<DeepL>, nilai non-default juga diteruskan sebagai bahasa sumber.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ID.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Teks asli dan teks yang dikonversi dicetak dipisahkan oleh satu baris kosong. Untuk C<spasi+>, ini juga menghasilkan baris baru setelah teks yang dikonversi.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Jika formatnya adalah C<xtxt> (teks terjemahan) atau tidak diketahui, hanya teks terjemahan yang dicetak.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Tentukan panjang maksimum teks yang akan dikirim ke API sekaligus. Nilai default 0 berarti batas yang ditetapkan oleh mesin itu sendiri: untuk layanan akun DeepL gratis, batasnya adalah 128K untuk API (B<--xlate>) dan 5000 untuk antarmuka clip...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Tentukan jumlah maksimum baris teks yang akan dikirim ke API sekaligus.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Tetapkan nilai ini ke 1 jika Anda ingin menerjemahkan satu baris dalam satu waktu. Opsi ini lebih diutamakan daripada opsi C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-JA.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "現時点では、以下のエンジンが利用可能です。\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "エンジンモジュールは、まずバックエンドネームスペース(C<llm>、次に C<gpty>)で検索され、その後 C<App::Greple::xlate> の直下で検索されます。 したがって、C<gpt5>はC<App::Greple::xlate::ll...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "翻訳エンジンを呼び出す代わりに、以下の作業を行うことになります。翻訳するテキストを準備すると、クリップボードにコピーされます。フォームに貼り付け、結果をクリップボ...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "対象言語を指定します。LLMエンジンは、モデルが理解できる任意の言語名またはコードを受け付け、それが翻訳プロンプトに挿入されます。B<DeepL>エンジンを使用する場合、C<deepl la...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "C<conflict>、C<colon>、およびC<ifdef>出力形式における原文に付与されるラベルです。B<DeepL>エンジンを使用する場合、デフォルト以外の値もソース言語として渡されます。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-JA.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "変換前のテキストと変換後のテキストは1行の空白行で区切られて出力されます。C<space+>の場合は、変換後のテキストの後に改行も出力される。\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "形式がC<xtxt>(翻訳済みテキスト)または未知の場合は、翻訳済みテキストのみが印刷されます。\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "API に一度に送信するテキストの最大長を指定します。 デフォルト値の 0 は、エンジン独自の制限を意味します。DeepLの無料アカウントサービスの場合、API (B<--xlate>) では128K、クリãƒ...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "APIに一度に送信するテキストの最大行数を指定します。\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "一度に1行ずつ翻訳したい場合は、この値を1に設定する。このオプションはC<--xlate-maxlen>オプションより優先される。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-KO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "현재 사용 가능한 엔진은 다음과 같습니다.\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "엔진 모듈은 먼저 백엔드 네임스페이스(C<llm>, 그 다음 C<gpty>)에서 검색된 후, C<App::Greple::xlate> 바로 아래에서 검색됩니다. 따라서 C<gpt5>은 C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>을 로드하고, 이는 C<ll...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "번역 엔진을 호출하는 대신 작업해야 합니다. 번역할 텍스트를 준비한 후 클립보드에 복사합니다. 양식에 붙여넣고 결과를 클립보드에 복사한 다음 Return 키를 누르면 됩니다.\n"
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "대상 언어를 지정하십시오. LLM 엔진은 모델이 이해하는 모든 언어 이름이나 코드를 허용하며, 이는 번역 프롬프트에 삽입됩니다. B<DeepL> 엔진을 사용할 때 C<deepl languages> 명령어를 통해...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "C<conflict>, C<colon> 및 C<ifdef> 출력 형식에서 원본 텍스트에 사용되는 레이블입니다. B<DeepL> 엔진을 사용할 경우, 기본값이 아닌 값도 소스 언어로 전달됩니다.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-KO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "원본 텍스트와 변환된 텍스트는 하나의 빈 줄로 구분하여 인쇄됩니다. C<스페이스+>의 경우 변환된 텍스트 뒤에 줄 바꿈도 출력합니다.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "형식이 C<xtxt>(번역된 텍스트) 또는 알 수 없는 경우 번역된 텍스트만 인쇄됩니다.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "API에 한 번에 전송할 텍스트의 최대 길이를 지정합니다. 기본값 0은 엔진 자체의 제한을 의미합니다. 무료 DeepL 계정 서비스의 경우 API(B<--xlate>)는 128K, 클립보드 인터페이스(B<--xlate-labor...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "한 번에 API로 전송할 텍스트의 최대 줄 수를 지정합니다.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "한 번에 한 줄씩 번역하려면 이 값을 1로 설정합니다. 이 옵션은 C<--xlate-maxlen> 옵션보다 우선합니다.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-NL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Op dit moment zijn de volgende engines beschikbaar\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Engine-modules worden eerst doorzocht in backend-naamruimten (C<llm>, daarna C<gpty>), vervolgens direct onder C<App::Greple::xlate>. Dus C<gpt5> laadt C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, dat het C<llm>-commando aanroept, terwijl C<gpt4o> terugv...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "In plaats van de vertaalmachine op te roepen, wordt er van je verwacht dat je zelf aan de slag gaat. Na het voorbereiden van tekst die vertaald moet worden, worden ze gekopieerd naar het klembord. Er wordt van je verwacht dat je ze op het form...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Geef de doeltaal op. LLM-engines accepteren elke taalnaam of -code die het model begrijpt; deze wordt in de vertaalprompt geïnterpoleerd. Je kunt de beschikbare talen opvragen met het C<deepl languages>-commando wanneer je de B<DeepL>-engine ...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Label dat wordt gebruikt voor de oorspronkelijke tekst in de uitvoerformaten C<conflict>, C<colon> en C<ifdef>. Bij de B<DeepL>-engine wordt ook een niet-standaardwaarde doorgegeven als brontaal.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-NL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Originele en geconverteerde tekst worden gescheiden afgedrukt door een enkele lege regel. Voor C<space+> wordt ook een nieuwe regel na de geconverteerde tekst afgedrukt.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Als het formaat C<xtxt> (vertaalde tekst) of onbekend is, wordt alleen vertaalde tekst afgedrukt.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Geef de maximale lengte op van de tekst die in één keer naar de API mag worden verzonden. De standaardwaarde 0 betekent de eigen limiet van de engine: voor de gratis DeepL-accountservice is dat 128K voor de API (B<--xlate>) en 5000 voor de k...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Geef het maximum aantal regels tekst op dat in één keer naar de API moet worden gestuurd.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Stel deze waarde in op 1 als je één regel per keer wilt vertalen. Deze optie heeft voorrang op de C<--xlate-maxlen> optie.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-RO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "În acest moment, sunt disponibile următoarele motoare\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Modulele motorului sunt căutate mai întâi în spațiile de nume din backend (C<llm>, apoi C<gpty>), apoi direct sub C<App::Greple::xlate>. Astfel, C<gpt5> încarcă C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>, care apelează comanda C<llm>, în timp c...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "În loc să apelați motorul de traducere, se așteaptă să lucrați pentru. După pregătirea textului care urmează să fie tradus, acestea sunt copiate în clipboard. Se așteaptă să le lipiți în formular, să copiați rezultatul în c...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Specificați limba țintă. Motoarele LLM acceptă orice nume sau cod de limbă pe care modelul îl înțelege; acesta este interpolat în promptul de traducere. Puteți obține limbile disponibile prin comanda C<deepl languages> atunci când ...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Etichetă utilizată pentru textul original în formatele de ieșire C<conflict>, C<colon> și C<ifdef>. Cu motorul B<DeepL>, o valoare non-implicită este, de asemenea, transmisă ca limbă sursă.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-RO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Textul original și cel convertit sunt tipărite separate de o singură linie albă. Pentru C<space+>, se tipărește și o linie nouă după textul convertit.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Dacă formatul este C<xtxt> (text tradus) sau necunoscut, se tipărește numai textul tradus.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Specificați lungimea maximă a textului care urmează să fie trimis către API într-o singură tranzacție. Valoarea implicită 0 înseamnă limita proprie a motorului: pentru serviciul gratuit DeepL, aceasta este de 128K pentru API (B<--xl...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Specificați numărul maxim de linii de text care urmează să fie trimise simultan către API.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Setați această valoare la 1 dacă doriți să traduceți un rând pe rând. Această opțiune are prioritate față de opțiunea C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-RU.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "На данный момент доступны следующие движки\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Модули движка сначала ищутся в пространствах имён бэкенда (C<llm>, затем C<gpty>), а затем непосредственно под C<App::Greple::xlate>. Таким образом, C<g...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Вместо того чтобы вызывать механизм перевода, вы должны работать на него. После подготовки текста для перевода он копируется в буфер...
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Укажите целевой язык. Движки LLM принимают любое название или код языка, который понимает модель; он интерполируется в запрос на перев...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "Метка, используемая для исходного текста в форматах вывода C<conflict>, C<colon> и C<ifdef>. При использовании движка B<DeepL> в качестве языка источн...
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-RU.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Оригинальный и преобразованный текст выводятся на печать, разделенные одной пустой строкой. Для C<пробел+> после преобразованного те...
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Если формат C<xtxt> (переведенный текст) или неизвестен, печатается только переведенный текст.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "Укажите максимальную длину текста, отправляемого в API за один раз. Значение по умолчанию 0 означает собственное ограничение движка: д...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Укажите максимальное количество строк текста, которое будет отправлено в API за один раз.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Установите значение 1, если вы хотите переводить по одной строке за раз. Этот параметр имеет приоритет перед параметром C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-TR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Şu anda, aşağıdaki motorlar mevcuttur\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "Motor modülleri önce arka uç ad alanlarında (C<llm>, ardından C<gpty>) aranır, ardından doÄŸrudan C<App::Greple::xlate> altında aranır. Dolayısıyla C<gpt5>, C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>'yi yükler ve bu da C<llm> komutunu çaÄŸÄ...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Çeviri motorunu çağırmak yerine sizin çalışmanız beklenmektedir. Çevrilecek metin hazırlandıktan sonra panoya kopyalanır. Bunları forma yapıştırmanız, sonucu panoya kopyalamanız ve return tuşuna basmanız beklenir.\n"
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Hedef dili belirtin. LLM motorları, modelin anladığı herhangi bir dil adını veya kodunu kabul eder; bu, çeviri komut satırına eklenir. B<DeepL> motorunu kullanırken C<deepl languages> komutuyla kullanılabilir dilleri öğrenebilirsi...
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "C<conflict>, C<colon> ve C<ifdef> çıktı biçimlerinde orijinal metin için kullanılan etiket. B<DeepL> motorunda, varsayılan olmayan bir değer de kaynak dil olarak iletilir.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-TR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Orijinal ve dönüştürülmüş metin tek bir boş satırla ayrılarak yazdırılır. C<space+> için, dönüştürülen metinden sonra bir satırsonu çıktısı da verir.\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Biçim C<xtxt> (çevrilmiş metin) veya bilinmiyorsa, yalnızca çevrilmiş metin yazdırılır.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "API'ye tek seferde gönderilecek metnin maksimum uzunluğunu belirtin. Varsayılan değer olan 0, motorun kendi sınırını ifade eder: ücretsiz DeepL hesabı hizmeti için bu sınır, API (B<--xlate>) için 128K ve panoya arayüzü (B<--xla...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "API'ye bir kerede gönderilecek maksimum metin satırını belirtin.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Her seferinde bir satır çevirmek istiyorsanız bu değeri 1 olarak ayarlayın. Bu seçenek C<--xlate-maxlen> seçeneğine göre önceliklidir.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ZH.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "目前有以下引擎\n"
   ],
   [
      "Engine modules are searched in backend namespaces first (C<llm>, then C<gpty>), then directly under C<App::Greple::xlate>. So C<gpt5> loads C<App::Greple::xlate::llm::gpt5> which calls the C<llm> command, while C<gpt4o> falls back to C<App::Gr...
      "引擎模块首先在后端命名空间中搜索(C<llm>,然后是 C<gpty>),然后直接在 C<App::Greple::xlate> 下搜索。 因此,C<gpt5> 会加载 C<App::Greple::xlate::llm::gpt5>,后者调用 C<llm> 命令,而 C<gpt4o> 则å›...
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "您需要做的不是调用翻译引擎,而是为其工作。准备好要翻译的文本后,它们会被复制到剪贴板。您需要将它们粘贴到表单中,将结果复制到剪贴板,然后点击回车键。\n"
   ],
   [
      "Specify the target language. LLM engines accept any language name or code the model understands; it is interpolated into the translation prompt. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "指定目标语言。LLM引擎接受模型所理解的任何语言名称或代码;该语言将被插值到翻译提示中。使用B<DeepL>引擎时,可通过C<deepl languages>命令获取可用语言列表。\n"
   ],
   [
      "Label used for the original text in C<conflict>, C<colon> and C<ifdef> output formats. With the B<DeepL> engine a non-default value is also passed as the source language.\n",
      "在 C<conflict>、C<colon> 和 C<ifdef> 输出格式中,用于源文本的标签。使用 B<DeepL> 引擎时,非默认值也会作为源语言传递。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-deepl-ZH.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "原始文本和转换后的文本在打印时以单行空行隔开。对于 C<space+>,它还会在转换后的文本后输出一个换行符。\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "如果格式是C<xtxt>(翻译文本)或不知道,则只打印翻译文本。\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. The default value 0 means the engine's own limit: for the free DeepL account service that is 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>...
      "指定一次发送至 API 的文本最大长度。 默认值 0 表示引擎自身的限制:对于 DeepL 免费账户服务,API(B<--xlate>)的限制为 128K,剪贴板接口(B<--xlate-labor>)的限制为 5000。 如果您使用的æ...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "指定一次发送到 API 的最大文本行数。\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "如果想一次翻译一行,则将该值设为 1。该选项优先于 C<--xlate-maxlen> 选项。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-DE.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Zu diesem Zeitpunkt stehen folgende Engines zur Verfügung:\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "Die Schnittstelle von B<gpt-4o> ist instabil und kann momentan nicht garantiert korrekt funktionieren.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Anstatt die Übersetzungs-Engine aufzurufen, wird von Ihnen erwartet, dass Sie die Übersetzung durchführen. Nachdem der zu übersetzende Text vorbereitet wurde, wird er in die Zwischenablage kopiert. Sie sollen ihn dann in das Formular einfÃ...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Geben Sie die Zielsprache an. Sie können die verfügbaren Sprachen mit dem Befehl C<deepl languages> abrufen, wenn Sie den B<DeepL>-Motor verwenden.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Geben Sie das Ausgabeformat für den ursprünglichen und übersetzten Text an.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-DE.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Wenn das Format C<xtxt> (übersetzter Text) oder unbekannt ist, wird nur der übersetzte Text gedruckt.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Übersetzen Sie den folgenden Text Zeile für Zeile ins Deutsche.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Legen Sie die maximale Anzahl von Textzeilen fest, die gleichzeitig an die API gesendet werden sollen.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Setzen Sie diesen Wert auf 1, wenn Sie jeweils eine Zeile übersetzen möchten. Diese Option hat Vorrang vor der Option C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-EL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Προς το παρόν, διατίθενται οι ακόλουθες μηχανές:\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "Η διεπαφή του B<gpt-4o> είναι ασταθής και δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι λειτουργεί σωστά αυτή τη στιγμή.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Αντί να καλείτε τη μηχανή μετάφρασης, αναμένεται να εργαστείτε εσείς. Αφού προετοιμάσετε το κείμενο που πρόκειται να μεταφραστεί, αν...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Καθορίστε τη γλώσσα προορισμού. Μπορείτε να λάβετε τις διαθέσιμες γλώσσες με την εντολή C<deepl languages> όταν χρησιμοποιείτε τη μηχανή B<Deep...
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Καθορίστε τη μορφή εξόδου για το αρχικό και μεταφρασμένο κείμενο.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-EL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Εάν η μορφή είναι C<xtxt> (μεταφρασμένο κείμενο) ή άγνωστη, εκτυπώνεται μόνο το μεταφρασμένο κείμενο.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Μεταφράστε το παρακάτω κείμενο στα ελληνικά, γραμμή-προς-γραμμή.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Καθορίστε το μέγιστο αριθμό γραμμών κειμένου που θα σταλεί στο API ταυτόχρονα.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Ορίστε αυτήν την τιμή σε 1 αν θέλετε να μεταφράσετε μία γραμμή κάθε φορά. Αυτή η επιλογή έχει προτεραιότητα έναντι της επιλογής C<--xlate-m...
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ES.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "En este momento, están disponibles los siguientes motores:\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "La interfaz de B<gpt-4o> es inestable y no se puede garantizar que funcione correctamente en este momento.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "En lugar de llamar al motor de traducción, se espera que trabajes tú. Después de preparar el texto para ser traducido, se copian al portapapeles. Se espera que los pegues en el formulario, copies el resultado al portapapeles y presiones Ent...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Especifique el idioma de destino. Puede obtener los idiomas disponibles mediante el comando C<deepl languages> cuando se utiliza el motor B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Especifique el formato de salida para el texto original y traducido.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ES.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Si el formato es C<xtxt> (texto traducido) o desconocido, solo se imprime el texto traducido.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Especifique la longitud máxima del texto a enviar a la API de DeepL. El valor predeterminado es el establecido para la cuenta gratuita de DeepL: 128K para la API (B<--xlate>) y 5000 para la interfaz del portapapeles (B<--xlate-labor>). Es pos...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Especifica el máximo de líneas de texto a enviar a la API a la vez.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Establece este valor en 1 si deseas traducir una línea a la vez. Esta opción tiene prioridad sobre la opción C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ET.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Sel hetkel on saadaval järgmised mootorid\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "B<gpt-4o> liides on ebastabiilne ega pruugi hetkel korralikult töötada.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Tõlke mootori kutsumise asemel oodatakse, et te töötaksite ise. Pärast teksti ettevalmistamist tõlkimiseks kopeeritakse need lõikelauale. Oodatakse, et kleepiksite need vormi, kopeeriksite tulemuse lõikelauale ja vajutaksite tagastuskla...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Määrake sihtkeel. Saate saada saadaolevad keeled käsu C<deepl languages> abil, kui kasutate B<DeepL> mootorit.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Määrake algse ja tõlgitud teksti väljundi vorming.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ET.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Kui vorming on C<xtxt> (tõlgitud tekst) või tundmatu, prinditakse ainult tõlgitud tekst.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Tõlgi järgnev tekst eesti keelde, rida-realt.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Määrake korraga API-le saadetavate tekstiridade maksimaalne arv.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Seadke see väärtus 1, kui soovite tõlkida ühe rea korraga. See valik on prioriteetsem kui C<--xlate-maxlen> valik.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-FR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "À l'heure actuelle, les moteurs suivants sont disponibles\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "L'interface de B<gpt-4o> est instable et ne peut pas être garantie de fonctionner correctement pour le moment.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Au lieu d'appeler le moteur de traduction, vous êtes censé travailler pour lui. Après avoir préparé le texte à traduire, il est copié dans le presse-papiers. Vous êtes censé le coller dans le formulaire, copier le résultat dans le pr...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Spécifiez la langue cible. Vous pouvez obtenir les langues disponibles avec la commande C<deepl languages> lorsque vous utilisez le moteur B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Spécifiez le format de sortie pour le texte original et traduit.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-FR.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Si le format est C<xtxt> (texte traduit) ou inconnu, seul le texte traduit est imprimé.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Traduisez le texte suivant en français, ligne par ligne.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Spécifiez le nombre maximum de lignes de texte à envoyer à l'API à la fois.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Définissez cette valeur sur 1 si vous souhaitez traduire une ligne à la fois. Cette option a la priorité sur l'option C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ID.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Pada saat ini, mesin berikut tersedia\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "Antarmuka B<gpt-4o> tidak stabil dan tidak dapat dijamin akan berfungsi dengan benar saat ini.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Alih-alih memanggil mesin terjemahan, Anda diharapkan untuk bekerja sendiri. Setelah menyiapkan teks yang akan diterjemahkan, teks tersebut akan disalin ke clipboard. Anda diharapkan untuk menempelkannya ke formulir, menyalin hasilnya ke clipb...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Tentukan bahasa target. Anda dapat mendapatkan bahasa yang tersedia dengan perintah C<deepl languages> saat menggunakan mesin B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Tentukan format output untuk teks asli dan terjemahan.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-ID.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original: \n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Jika formatnya adalah C<xtxt> (teks terjemahan) atau tidak diketahui, hanya teks terjemahan yang dicetak.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Terjemahkan teks berikut ke dalam bahasa Indonesia, baris per baris.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Tentukan jumlah maksimum baris teks yang akan dikirim ke API sekaligus.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Atur nilai ini menjadi 1 jika Anda ingin menerjemahkan satu baris setiap kali. Pilihan ini lebih diutamakan daripada opsi C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-JA.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "現時点では、以下のエンジンが利用可能です。\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "B<gpt-4o>のインターフェースは不安定であり、現時点では正常に動作することが保証されていません。\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "翻訳エンジンを呼び出す代わりに、あなたが作業することが期待されています。翻訳するためのテキストを準備した後、それらはクリップボードにコピーされます。フォームに貼り...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "対象言語を指定します。B<DeepL>エンジンを使用する場合は、C<deepl languages>コマンドで使用可能な言語を取得できます。\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "元のテキストと翻訳されたテキストの出力形式を指定します。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-JA.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Hello, how can I help you today?\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "形式がC<xtxt>(翻訳されたテキスト)または不明な場合、翻訳されたテキストのみが表示されます。\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "以下のテキストを日本語に翻訳してください。一度にAPIに送信するテキストの最大長を指定してください。デフォルト値は、無料のDeepLアカウントサービスに設定されています:APIï...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "一度にAPIに送信するテキストの最大行数を指定します。\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "1行ずつ翻訳したい場合は、この値を1に設定してください。このオプションはC<--xlate-maxlen>オプションよりも優先されます。\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-KO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "현재 사용 가능한 엔진은 다음과 같습니다.\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "B<gpt-4o>의 인터페이스는 현재 불안정하며 올바르게 작동할 수 없음을 보장할 수 없습니다.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "번역 엔진을 호출하는 대신, 직접 작업하도록 요청됩니다. 번역할 텍스트를 준비한 후, 해당 텍스트를 클립보드에 복사합니다. 그런 다음, 해당 텍스트를 양식에 붙여넣고, 결과를 클ë¦...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "대상 언어를 지정합니다. B<DeepL> 엔진을 사용할 때 C<deepl languages> 명령으로 사용 가능한 언어를 얻을 수 있습니다.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "원본 및 번역된 텍스트의 출력 형식을 지정합니다.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-KO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original: Hello, how are you doing today?\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "형식이 C<xtxt> (번역된 텍스트)이거나 알 수 없는 경우, 번역된 텍스트만 출력됩니다.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "다음 텍스트를 한국어로 번역하십시오. 한 번에 API에 보낼 수 있는 텍스트의 최대 길이를 지정하십시오. 기본값은 무료 DeepL 계정 서비스에 대해 128K로 설정되어 있으며, 클립보드 인터...
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "한 번에 API로 보낼 수 있는 최대 텍스트 라인 수를 지정합니다.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "한 번에 한 줄씩 번역하려면 이 값을 1로 설정하십시오. 이 옵션은 C<--xlate-maxlen> 옵션보다 우선합니다.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-NL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "Op dit moment zijn de volgende engines beschikbaar\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "De interface van B<gpt-4o> is instabiel en kan op dit moment niet worden gegarandeerd correct te werken.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "In plaats van de vertaalmotor aan te roepen, wordt er van jou verwacht dat je het werk doet. Nadat de tekst is voorbereid om te worden vertaald, wordt deze gekopieerd naar het klembord. Je wordt verwacht om ze in het formulier te plakken, het ...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Specificeer de doeltaal. U kunt de beschikbare talen krijgen met het C<deepl languages> commando wanneer u de B<DeepL> motor gebruikt.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Specificeer het uitvoerformaat voor de oorspronkelijke en vertaalde tekst.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-NL.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Hello! How can I help you today?\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Als het formaat C<xtxt> (vertaalde tekst) of onbekend is, wordt alleen de vertaalde tekst afgedrukt.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Vertaal de volgende tekst naar het Nederlands, regel voor regel.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Specificeer het maximale aantal regels tekst dat tegelijk naar de API wordt verzonden.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Stel deze waarde in op 1 als je regel voor regel wilt vertalen. Deze optie heeft voorrang op de C<--xlate-maxlen> optie.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-RO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "În acest moment, următoarele motoare sunt disponibile\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "Interfața lui B<gpt-4o> este instabilă și nu poate fi garantată că funcționează corect în acest moment.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "În loc să apelați motorul de traducere, se așteaptă să lucrați pentru el. După ce ați pregătit textul pentru a fi tradus, acesta este copiat în clipboard. Se așteaptă să îl lipiți în formular, să copiați rezultatul în clipb...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Specificați limba țintă. Puteți obține limbile disponibile prin comanda C<deepl languages> atunci când utilizați motorul B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Specificați formatul de ieșire pentru textul original și cel tradus.\n"
   ],
   [

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-RO.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Dacă formatul este C<xtxt> (text tradus) sau necunoscut, se tipărește doar textul tradus.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Traduceți următorul text în limba română, linie cu linie.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Specifică numărul maxim de linii de text care vor fi trimise la API odată.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Setează această valoare la 1 dacă vrei să traduci câte o linie pe rând. Această opțiune primește prioritate față de opțiunea C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-RU.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "At this time, the following engines are available\n",
      "На данный момент доступны следующие движки:\n"
   ],
   [
      "B<gpt-4o>'s interface is unstable and cannot be guaranteed to work correctly at the moment.\n",
      "Интерфейс B<gpt-4o> нестабилен и не гарантируется корректная работа в данный момент.\n"
   ],
   [
      "Instead of calling translation engine, you are expected to work for. After preparing text to be translated, they are copied to the clipboard. You are expected to paste them to the form, copy the result to the clipboard, and hit return.\n",
      "Вместо вызова движка перевода, от вас ожидается выполнение работы. После подготовки текста для перевода, он копируется в буфер обмен...
   ],
   [
      "Specify the target language. You can get available languages by C<deepl languages> command when using B<DeepL> engine.\n",
      "Укажите целевой язык. Вы можете получить доступные языки с помощью команды C<deepl languages>, когда используется движок B<DeepL>.\n"
   ],
   [
      "Specify the output format for original and translated text.\n",
      "Укажите формат вывода для оригинального и переведенного текста.\n"
   ],

i18n/src/xlate.pod.xlate-gpt3-RU.json  view on Meta::CPAN

   ],
   [
      "Original and converted text are printed separated by single blank line. For C<space+>, it also outputs a newline after the converted text.\n",
      "Original text:\n"
   ],
   [
      "If the format is C<xtxt> (translated text) or unkown, only translated text is printed.\n",
      "Если формат - C<xtxt> (переведенный текст) или неизвестный, будет выведен только переведенный текст.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum length of text to be sent to the API at once. Default value is set as for free DeepL account service: 128K for the API (B<--xlate>) and 5000 for the clipboard interface (B<--xlate-labor>). You may be able to change these va...
      "Переведите следующий текст на русский язык, построчно.\n"
   ],
   [
      "Specify the maximum lines of text to be sent to the API at once.\n",
      "Укажите максимальное количество строк текста, отправляемых в API за один раз.\n"
   ],
   [
      "Set this value to 1 if you want to translate one line at a time. This option takes precedence over the C<--xlate-maxlen> option.\n",
      "Установите это значение равным 1, если хотите переводить по одной строке за раз. Этот параметр имеет приоритет над опцией C<--xlate-maxlen>.\n"
   ],



( run in 3.669 seconds using v1.01-cache-2.11-cpan-acf6aa7dc9e )