EBook-Ishmael
view release on metacpan or search on metacpan
t/data/chardet/utf8/gpl3-pt.html view on Meta::CPAN
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="generator" content="pandoc" />
<title></title>
<style type="text/css">code{white-space: pre;}</style>
<link rel="stylesheet" href="stylesheet.css" type="text/css" />
</head>
<body>
<blockquote>
<p>This is an unofficial translation of the GNU General Public License into <code>Brazilian Portuguese</code>. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPLâ...
<p>Essa é uma tradução não oficial da Licença Pública Geral GNU para <code>português brasileiro</code>. Ela não foi publicada pela Free Software Foundation e não estabelece legalmente os termos de distribuição para software que usa a GNU G...
</blockquote>
<blockquote>
<p>You may publish this translation, modified or unmodified, only under the terms at <a href="http://www.gnu.org/licenses/translations.html" class="uri">http://www.gnu.org/licenses/translations.html</a></p>
<p>Você pode publicar essa tradução, modificada ou não, somente sob os termos em <a href="http://www.gnu.org/licenses/translations.html" class="uri">http://www.gnu.org/licenses/translations.html</a></p>
</blockquote>
<h3 id="licença-pública-geral-gnu" style="text-align: center;">LICENÃA PÃBLICA GERAL GNU</h3>
<p>Versão 3, 29 de junho de 2007</p>
<p>Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <<a href="https://fsf.org/" class="uri">https://fsf.org/</a>></p>
<p>Todos estão autorizados a copiar e distribuir cópias literais deste documento de licença, mas a alteração não é permitida.</p>
<h3 id="preâmbulo"><a href=""></a>Preâmbulo</h3>
<p>A Licença Pública Geral GNU é uma licença livre, com copyleft, para softwares e outros tipos de trabalhos.</p>
<p>As licenças para a maioria dos softwares e outros trabalhos práticos são projetadas para tirar sua liberdade de compartilhar e alterar os trabalhos. Em contrapartida, a Licença Pública Geral GNU destina-se a garantir a sua liberdade de compar...
<p>Quando falamos de software livre, estamos nos referindo à liberdade, não ao preço. Nossas Licenças Públicas Gerais são projetadas para garantir que você tenha a liberdade de distribuir cópias de software livre (e cobrar por elas, se deseja...
<p>Para proteger seus direitos, precisamos impedir que outros neguem esses direitos ou peçam que você os renuncie. Portanto, você tem certas responsabilidades se você distribui cópias do software, ou se você o modifica: responsabilidades para r...
<p>Por exemplo, se você distribuir cópias de tal programa, gratuitamente ou por uma taxa, você deve transmitir aos destinatários as mesmas liberdades que você recebeu. Você deve se certificar de que eles, também, recebam ou possam obter o cód...
<p>Os desenvolvedores que usam a GNU GPL protegem seus direitos com duas etapas: (1) afirmam direitos autorais sobre o software e (2) oferecem-lhe esta Licença, dando permissão legal para copiá-lo, distribuÃ-lo e/ou modificá-lo.</p>
<p>Para a proteção dos desenvolvedores e dos autores, a GPL explica claramente que não há garantia para este software livre. Para o bem de tanto os usuários como os autores, a GPL exige que as versões modificadas sejam marcadas como alteradas, ...
<p>Alguns dispositivos são projetados para negar o acesso aos usuários para instalar ou executar versões modificadas do software dentro deles, embora o fabricante possa fazê-lo. Isso é fundamentalmente incompatÃvel com o objetivo de proteger a ...
<p>Finalmente, todo programa é constantemente ameaçado por patentes de software. Os Estados não devem permitir que as patentes restrinjam o desenvolvimento e o uso de software em computadores de propósito geral, mas naqueles que o fazem, desejamo...
<p>Os termos e condições precisos para a cópia, distribuição e modificação seguem abaixo.</p>
<h3 id="termos-e-condições"><a href=""></a>TERMOS E CONDIÃÃES</h3>
<h4 id="definições."><a href=""></a>0. Definições.</h4>
<p>âEssa Licençaâ refere-se à versão 3 da Licença Pública Geral GNU.</p>
<p>âCopyrightâ, ou âdireitos autoraisâ, também significa leis do tipo direito autoral que se aplicam a outros tipos de trabalhos, tal como máscaras de semicondutores.</p>
<p>âO Programaâ refere-se a qualquer trabalho com direito autoral licenciado sob esta Licença. Cada licenciado é endereçado como âvocêâ. âLicenciadosâ e âdestinatáriosâ podem ser indivÃduos ou organizações.</p>
<p>âModificarâ um trabalho significa copiar ou adaptar tudo ou parte do trabalho de uma forma a ser necessário ter permissão de direitos autorais, além da criação de uma cópia exata. O trabalho resultante é chamado de âversão modificada...
<p>Um âtrabalho cobertoâ significa o Programa não modificado ou um trabalho baseado no Programa.</p>
<p>âPropagarâ um trabalho significa fazer qualquer coisa com ele que, sem permissão, faria você direta ou secundariamente responsável por infração de acordo com a lei de direitos autorais aplicável, exceto executando-o em um computador ou m...
<p>âTransmitirâ um trabalho significa qualquer tipo de propagação que permita a terceiros fazer ou receber cópias. A simples interação com um usuário através de uma rede de computadores, sem transferência de uma cópia, não é transmissÃ...
<p>Uma interface de usuário interativa exibe âAvisos Legais Apropriadosâ na medida em que inclui um recurso conveniente e proeminentemente visÃvel que (1) exibe um aviso de direitos autorais apropriado e (2) diz ao usuário que não há garanti...
<h4 id="código-fonte."><a href=""></a>1. Código-fonte.</h4>
<p>O âcódigo-fonteâ para um trabalho significa a forma preferida do trabalho para fazer modificações nele. âCódigo objetoâ significa qualquer forma não fonte de um trabalho.</p>
<p>Uma âInterface Padrãoâ significa uma interface que seja um padrão oficial definido por um corpo de padrões reconhecido ou, no caso de interfaces especificadas para uma linguagem de programação especÃfica, que seja amplamente utilizada en...
<p>As âBibliotecas de Sistemaâ de um trabalho executável incluem qualquer coisa, além do trabalho como um todo, que (a) está incluÃdo na forma normal de empacotamento de um Componente Principal, mas que não faz parte desse Componente Princip...
<p>O âFonte Correspondenteâ para um trabalho na forma de código objeto significa todo o código-fonte necessário para gerar, instalar e (para um trabalho executável) executar o código objeto e modificar o trabalho, incluindo scripts para cont...
<p>O Fonte Correspondente não precisa incluir nada que os usuários possam regenerar automaticamente de outras partes do Fonte Correspondente.</p>
<p>O Fonte Correspondente para um trabalho na forma de código-fonte é o mesmo trabalho.</p>
<h4 id="permissões-básicas."><a href=""></a>2. Permissões Básicas.</h4>
<p>Todos os direitos concedidos sob esta Licença são concedidos para o termo de direito autoral sobre o Programa e são irrevogáveis desde que as condições estabelecidas sejam atendidas. Esta Licença afirma explicitamente a sua permissão ilimi...
<p>Você pode fazer, executar e propagar trabalhos cobertos que você não transmite, sem condições, desde que sua licença permaneça em vigor. Você pode transmitir trabalhos cobertos para terceiros com o único propósito de fazer com que eles f...
<p>A transmissão sob qualquer outra circunstância é permitida somente nas condições estabelecidas abaixo. Sublicenciamento não é permitido; a seção 10 o torna desnecessário.</p>
<h4 id="protegendo-os-direitos-legais-dos-usuários-contra-lei-de-anti-evasão."><a href=""></a>3. Protegendo os Direitos Legais dos Usuários contra Lei de Anti-Evasão.</h4>
<p>Nenhum trabalho coberto deve ser considerado parte de uma medida tecnológica efetiva sob qualquer lei aplicável que cumpra as obrigações previstas no artigo 11 do tratado de direitos autorais da OMPI, aprovado em 20 de dezembro de 1996, ou lei...
<p>Quando você transmite um trabalho coberto, você renuncia a qualquer poder legal para proibir a evasão de medidas tecnológicas, na extensão em que essa evasão seja efetuada exercendo direitos sob esta Licença em relação ao trabalho coberto...
<h4 id="transmitindo-cópias-literais."><a href=""></a>4. Transmitindo Cópias Literais.</h4>
<p>Você pode transmitir cópias literais do código-fonte do Programa na medida que você o recebe, em qualquer meio, desde que você publique de forma consistente e apropriada em cada cópia um aviso de direitos autorais apropriado; mantenha intact...
<p>Você pode cobrar qualquer preço ou nenhum preço por cada cópia que você transmite, e você pode oferecer proteção de suporte ou garantia por uma taxa.</p>
( run in 0.564 second using v1.01-cache-2.11-cpan-39bf76dae61 )