EBook-Ishmael
view release on metacpan or search on metacpan
t/data/chardet/eucjp/gpl3.html view on Meta::CPAN
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>gpl.ja.html</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8"/>
</head>
<body>
<h3 id="gnu-°ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñgnu-general-public-license">GNU °ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¡ÊGNU GENERAL PUBLIC LICENSE¡Ë</h3>
<p>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó3¡¢2007ǯ6·î29Æü</p>
<p>ÆüËܸìÌõ¡¢2018ǯ8·î21Æü</p>
<p>Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. <a href="https://fsf.org/" class="uri">https://fsf.org/</a></p>
<p>Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.</p>
<p>¡ÊÌõ: Ëܥ饤¥»¥ó¥¹Ê¸½ñ¤ò¡¢°ì»ú°ì¶çÃé¼Â¤ËÊ£À½¡¢ÈÒÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ïµö²Ä¤¹¤ë¡£¤·¤«¤·Êѹ¹¤Ïǧ¤á¤Ê¤¤¡£¡Ë</p>
<p>This is an unofficial translation of the GNU General Public License into Japanese. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses the GNU GPL-only the original English...
<p>¡ÊÌõ: °Ê²¼¤Ï GNU General Public License ¤ÎÈó¸ø¼°¤ÊÆüËܸìÌõ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ºâÃÄ¡ÊFree Software Foundation¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀµ¼°¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢GNU GPL ¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÈÒÉÛ¾ò·ï¤òˡŪ¤Ë͸ú¤Ê·Á¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÈÒÉ...
<p>You may publish this translation, modified or unmodified, only under the terms at https://www.gnu.org/licenses/translations.html.</p>
<p>¡ÊÌõ: ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤ÎËÝÌõ¤ò¡¢²þÊѤÎÍ̵¤òÌä¤ï¤º¡¢https://www.gnu.org/licenses/translations.html ¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿¾ò·ï¤Î²¼¤Ç¤Î¤ß¸ø³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¡Ë</p>
<p>ËÝÌõ¤ÏȬÅÄ¿¿¹Ô <a href="mailto:mhatta@gnu.org">mhatta@gnu.org</a> ¤¬¹Ô¤Ã¤¿¡£¸¶Ê¸¤Ï https://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ¤Ç¤¢¤ë¡£¸íÌõ¤Î»ØŦ¤äÌõ¤Î²þÁ±°Æ¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¡£¤Ê¤ª¡¢ÆüËܸìÌõ¤ÎÍøÍѾò·ï¤Ï¸¶Ê¸¤Ë½à¤º¤ë¡£</p>
<p>ÆüËܸìÌõ¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í ¾ðÊó½èÍý¿ä¿Êµ¡¹½¡ÊIPA¡Ë¤Î»Ù±ç¤òÆÀ¤¿¡£</p>
<h3 id="¤Ï¤¸¤á¤Ë">¤Ï¤¸¤á¤Ë</h3>
<p>GNU °ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ä¤½¤Î¾¤Î¼ïÎà¤ÎÃøºîʪ¤Î¤¿¤á¤Î¡¢¥Õ¥ê¡¼¤«¤Ä¥³¥Ô¡¼¥ì¥Õ¥È¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£</p>
<p>¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ä¤½¤Î¾¤Î¼ÂÍÑŪÃøºîʪ¸þ¤±¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÎÂçȾ¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤«¤éÃøºîʪ¤ò¶¦Í¤·¤¿¤êÊѹ¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¼«Í³¤òÃ¥¤¤µî¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢GNU °ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ËÂФ·¤Æ¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¶¦Í¡¢Êѹ¹¤¹¤ë¼...
<p>»ä¤¿¤Á¤¬¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤ë¤È¤¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¼«Í³¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢²Á³Ê¤ÏÌäÂê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£»ä¤¿¤Á¤¬ÍÑ°Õ¤·¤¿°ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¤Î¿ô¡¹¤Ï¡¢¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÈÒÉÛ¤¹¤ë¡Ê¤½¤·¤Æ´õ˾¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÈÒÉۤ˺ݤ·¤Æ¼ê¿ôÎÁ¤òÍ׵᤹¤ë¡Ë¼...
<p>¡ÊÌõÃí: GNU GPL °Ê³°¤Î°ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¤È¤·¤Æ¡¢GNU AGPL ¤È GNU LGPL ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ë</p>
<p>¤¢¤Ê¤¿¤Î¸¢Íø¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï狼¾¿Í¤¬¾åµ¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¸¢Íø¤òÈÝÄꤷ¤¿¤ê¡¢¸¢Íø¤òÊü´þ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ëµá¤á¤ë¤³¤È¤òËɤ°É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÈÒÉÛ¤·¤¿¤ê²þÊѤ·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ï¤¢¤ë¼ï¤ÎÀÕǤ¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ï¡¢Â¾¿...
<p>GNU GPL ¤òÍøÍѤ¹¤ë³«È¯¼Ô¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¸¢Íø¤ò2Ãʳ¬¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¼é¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¼ê½ç¤È¤Ï¡¢¡Ê1¡Ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËÃøºî¸¢¤ò¼çÄ¥¤·¡¢¡Ê2¡Ë¤¢¤Ê¤¿¤ËËܵöÂú½ñ¤òÄ󼨤·¤Æ¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÊ£À½¡¢ÈÒÉÛ¡¢¤Þ¤¿¤Ï²þÊѤ¹¤ëˡŪ¤Êµö²Ä¤òÍ¿¤¨¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</p>
<p>³«È¯¼Ô¤äºî¼Ô¤ò¼é¤ë¤¿¤á¡¢GPL ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ï²¿¤ÎÊݾڤâ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÌÀ³Î¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¤È³«È¯¼ÔξÊý¤ÎÊص¹¤Î¤¿¤á¡¢GPL ¤Ç¤Ï²þÊѤµ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤¿»Ý¤ò°õ¤Å¤±¤ë¤è¤¦Í׵ᤷ¤Æ¤ª¤ê¡¢²þÊѤµ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÌäÂ꤬¡¢¸í¤Ã¤...
<p>°ìÉô¤Îµ¡´ï¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò²þÊѤ·¤¿¾å¤ÇºÆ¤Ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢¼Â¹Ô¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʥ¢¥¯¥»¥¹¤ò¡¢À½Â¤¼Ô¤Ë¤ÏµñÈݤ·¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤ï¤é¤º¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¤ÏµñÈݤ¹¤ë¤è¤¦À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¼«¤é¤Îͤ¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÊѹ¹¤¹¤...
<p>ºÇ¸å¤Ë¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Æõö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ䤨´Ö¤Ê¤¯¶¼¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤è¤½¹ñ²È¤Ï¡¢Æõö¤¬ÈÆÍÑ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤ª¤±¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î³«È¯¤ÈÍøÍѤòÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤òǧ¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃÏ°è¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡...
<p>¡ÊÌõÃí: ËܵöÂú½ñ¤Ç¡Ö¥×¥í¥×¥é¥¤¥¨¥¿¥ê¡Êproprietary¡Ë¡×¤È¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÍøÍѤäºÆÈÒÉÛ¡¢²þÊѤ¬¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢µö²Ä¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¸·¤·¤¤À©¸Â¤¬²Ý¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Æ¼«Í³¤Ë¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤¬»ö¼Â¾å¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤Τ³¤È¤ò»Ø¤¹¡£¾Ü¤·...
<p>Ê£À½¡¢ÈÒÉÛ¡¢²þÊѤ˴ؤ¹¤ëÀµ³Î¤ÊÍøÍѾò·ï¤Ï°Ê²¼¤Ç½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
<h3 id="ÍøÍѾò·ï-terms-and-conditions">ÍøÍѾò·ï (TERMS AND CONDITIONS¡Ë</h3>
<h4 id="ÄêµÁ">0. ÄêµÁ</h4>
<p>¡ÖËܵöÂú½ñ¡×¡ÊThe License¡Ë¤È¤Ï¡¢GNU °ìÈ̸ø½°ÍøÍѵöÂú½ñ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó3¤ò»Ø¤¹¡£</p>
<p>¡Ö¡Ø¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È¡Ù¡×¡ÊCopyright¡Ë¤È¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ëÃøºî¸¢¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢È¾Æ³ÂÎ¥Þ¥¹¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¤½¤Î¾¤ÎºîÉʤËŬÍѤµ¤ì¤ë¡¢Ãøºî¸¢¤ËÎà»÷¤·¤¿Ë¡Åª¸¢Íø¤ò¤â°ÕÌ£¤¹¤ë¡£</p>
<p>¡ÊÌõÃí: ¤³¤Îµ¬Äê¤Ë¤è¤ê¡¢ËܵöÂú½ñ¤ÏÃøºî¸¢Ë¡¤ÇÊݸ¤ì¤¿¤¤¤ï¤æ¤ë¡ÖÃøºîʪ¡×¤è¤ê¤â¹¤¤ÈϰϤò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤è¤Ã¤Æ¤³¤ÎÌõ¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹ËÜʸÃæ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢work¡Ês¡Ë ¤Ë¡ÖÃøºîʪ¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡ÖºîÉʡפȤ¤¤¦Ìõ¸ì¤ò°¸¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£¡Ë</p>
<p>¡Ö¡Ø¥×¥í¥°¥é¥à¡Ù¡×¡ÊThe Program¡Ë¤È¤Ï¡¢ËܵöÂú½ñ¤Î²¼¤Ç¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤µ¤ì¤¿¡¢¡Ø¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È¡Ù¤¬¼çÄ¥²Äǽ¤ÊºîÉʤ¹¤Ù¤Æ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¸Ä¡¹¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤Ï¡Ö¤¢¤Ê¤¿¡×¤È¤·¤Æɽ¸½¤µ¤ì¤ë¡£¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤Ï¸Ä¿Í¤Ç¤âÁÈ¿¥¤Ç¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¡£</p>
<p>¤¢¤ëºîÉʤΡֲþÊѡסÊmodify¡Ë¤È¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤÎÁ´ÂΤʤ¤¤·°ìÉô¤ò¡¢¡Ø¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È¡Ù¤Îµö²Ä¤òɬÍפȤ¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤ä¤êÊý¤ÇÊ£À½¤Ê¤¤¤·ËݰƤ¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢´°Á´¤ËƱ°ì¤Ê¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï½ü¤¯¡£²þÊѤηë²Ì½ÐÍ褿ºîÉʤϡ¢°ÊÁ°¤ÎºîÉʤΡֲþÊѤµ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥...
<p>¡Ö¡ØÊݸ¤ì¤¿ºîÉʡ١סÊcovered work¡Ë¤È¤Ï¡¢²þÊѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ø¥×¥í¥°¥é¥à¡Ù¤«¡¢¡Ø¥×¥í¥°¥é¥à¡Ù¤ò´ð¤Ë¤·¤¿ºîÉʤΤ¤¤º¤ì¤«¤ò»Ø¤¹¡£</p>
<p>¤¢¤ëºîÉʤΡÖÉáµÚ¡×¡Êpropagate¡Ë¤È¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¾å¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¡¢¤Þ¤¿¤Ï»äŪ¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ò²þÊѤ¹¤ë¤³¤È¤ò½ü¤¡¢Å¬ÍѲÄǽ¤Ê¡Ø¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È¡ÙË¡µ¬¤Î²¼¤Çµö²Ä̵¤¯¹Ô¤¦¤È¡¢¸¢Íø¿¯³²¤È¤·¤Æ¡¢Ä¾ÀÜŪ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï´ÖÀÜŪ¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬ÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¤ë²¿¤é¤«¤Î¹Ô°Ù¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£Éá...
<p>¤¢¤ëºîÉʤΡÖÅÁã¡×¡Êconvey¡Ë¤È¤Ï¡¢Âè»°¼Ô¤¬¥³¥Ô¡¼¤òºîÀ®¤Ê¤¤¤·¼õÎΤ¹¤ë¤Î¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ëÉáµÚ¹Ô°Ù¤¹¤Ù¤Æ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤¿¤À¤·¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±Û¤·¤Ë¥æ¡¼¥¶¤È¤ä¤ê¤È¤ê¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥³¥Ô¡¼¤ÎžÁ÷¤Ïȼ¤ï¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÅÁã¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÂÐÏÃŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥...
<h4 id="¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É">1. ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</h4>
<p>¤¢¤ëºîÉʤΡ֥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡×¡Êsource code¡Ë¤È¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤ˲þÊѤò²Ã¤¨¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¹¥¤Þ¤·¤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë·Á¼°¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ö¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É¡×¡Êobject code¡Ë¤È¤Ï¡¢ºîÉʤ¬¤È¤ê¤¦¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É°Ê³°¤Î·Á¼°¤¹¤Ù¤Æ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£</p>
<p>¡Öɸ½à¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡×¡ÊStandard Interface¡Ë¤È¤Ï¡¢É¸½à²½ÃÄÂΤȤ·¤ÆǧÃΤµ¤ì¤¿ÁÈ¿¥¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¸ø¼°¤Êɸ½à¤«¡¢¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì¸þ¤±¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¸À¸ì¤òÍøÍѤ¹¤ë³«È¯¼Ô¤Î´Ö¤Ç¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥...
<p>¼Â¹Ô²Äǽ¤ÊºîÉʤΡ֡إ·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡Ù¡×¡ÊSystem Libraries¡Ë¤È¤Ï¡¢¡Êa¡Ë¡Ö¼çÍ×¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡×¡ÊMajor Component¡Ë¤ÎÈÒÉÛʪ¤ËÄ̾ï´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¼çÍ×¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ä¡Êb¡Ë ºîÉʤò¤½¤Î¡Ö¼çÍ×¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡×¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò²...
<p>¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É·Á¼°¤ÎºîÉʤˡ֡ØÂбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¡Ù¡×¡ÊCorresponding Source¡Ë¤È¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤòÀ¸À®¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢¡Ê¼Â¹Ô²Äǽ¤ÊºîÉʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥³¡¼¥É¤ò¼Â¹Ô¡¢¤Þ¤¿¤ÏºîÉʤò²þÊѤ¹¤ë¾å¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤...
<p>¡ØÂбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¡Ù¤Ë¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¡ØÂбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¡Ù¤Î¾¤ÎÉôʬ¤«¤é¼«Æ°Åª¤ËºÆÀ¸À®¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤ò´Þ¤àɬÍפϤʤ¤¡£</p>
<p>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É·Á¼°¤ÎºîÉʤˤȤäƤΡØÂбþ¤¹¤ë¥½¡¼¥¹¡Ù¤È¤Ï¡¢¤½¤ÎºîÉʤ½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£</p>
<h4 id="´ðËÜŪ¤Êµö²Ä">2. ´ðËÜŪ¤Êµö²Ä</h4>
<p>ËܵöÂú½ñ¤Î²¼¤Çǧ¤á¤é¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¸¢Íø¤Ï¡¢¡Ø¥×¥í¥°¥é¥à¡Ù¤Ë¼çÄ¥¤µ¤ì¤ë¡Ø¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥È¡Ù¤Î¾ò¹à¤Ë´ð¤Å¤¼øÍ¿¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤³¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤¿¾ò·ï¤¬Ëþ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Â¤êʤ¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ËܵöÂú½ñ¤Ï¡¢²þÊѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡Ø¥×¥í¥°¥é¥à¡Ù¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬ÌµÀ©¸Â¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¤...
<p>¤½¤Î¾¤Î¾õ¶·¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬Í¸ú¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê¡¢¡ØÊݸ¤ì¤¿ºîÉʡ٤Ρ¢ÅÁã¤òȼ¤ï¤Ê¤¤ºîÀ®¡¢¼Â¹Ô¡¢¤ª¤è¤ÓÉáµÚ¤Ï̵¾ò·ï¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£Â¾¼Ô¤Ë¤¢¤Ê¤¿ÀìÍѤβþÊѤò¹Ô¤ï¤»¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¼Ô¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿ºîÉʤò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤µ¤»¤ë¤È¤...
<p>¾åµ°Ê³°¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¾õ¶·²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÅÁã¤Ï°Ê²¼¤Ç½Ò¤Ù¤ë¾ò·ï¤Î²¼¤Ç¤Î¤ßµö²Ä¤µ¤ì¤ë¡£ºÆµöÂú¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¤¡£²¼µÂè10¹à¤Ë¤è¤ê¡¢ºÆµöÂú¤ÏɬÍפʤ¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£</p>
<h4 id="¥æ¡¼¥¶¤ÎˡŪ¸¢Íø¤òµ»½ÑŪÊݸî¼êÃʤβóÈò¤ò¶Ø¤º¤ëˡΧ¤«¤é¼é¤ë">3. ¥æ¡¼¥¶¤ÎˡŪ¸¢Íø¤ò¡¢µ»½ÑŪÊݸî¼êÃʤβóÈò¤ò¶Ø¤º¤ëˡΧ¤«¤é¼é¤ë</h4>
<p>¡ØÊݸ¤ì¤¿ºîÉʡ٤ϡ¢1996ǯ12·î20Æü¤ËºÎÂò¤µ¤ì¤¿WIPOÃøºî¸¢¾òÌóÂè11¹à¤Î²¼¤Ç¤ÎµÁ̳¤òËþ¤¿¤¹Å¬ÍѲÄǽ¤ÊË¡¤Î¤¤¤º¤ì¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤ËÎà»÷¤ÎË¡¤¬¡¢²óÈò¤Î¶Ø»ß¤Þ¤¿¤ÏÀ©¸Â¤ÎÂоݤȤ·¤Æµ¬Äꤹ¤ë¡¢¡Ö¸ú²ÌŪ¤Êµ»½ÑŪ¼êÃʡסÊeffective technological measure¡Ë¤Î°ìÉô¤È¤·...
<p>¡ÊÌõÃí: WIPOÃøºî¸¢¾òÌó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢http://www.cric.or.jp/db/treaty/wch_index.html Åù¤ò»²¾È¤»¤è¡£¡Ë</p>
( run in 0.756 second using v1.01-cache-2.11-cpan-39bf76dae61 )