POD2-RU
view release on metacpan or search on metacpan
lib/POD2/RU/perlrun.pod view on Meta::CPAN
ÑквиваленÑна
while (<>) {
@F = split(' ');
print pop(@F), "\n";
}
ÐлÑÑеÑнаÑивнÑе ÑазделиÑели могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ B<-F>.
=item B<-C [I<number/list>]>
X<-C>
Флаг B<-C> ÑказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð½Ð° некоÑоÑÑе из ÑÑнкÑий Perl Unicode.
Ðо ÑоÑÑоÑÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° 5.8.1, B<-C> Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ ÑледоваÑÑ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑпиÑок паÑамеÑÑов, бÑкв. ÐÑквÑ, иÑ
ÑиÑловÑе знаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑÑекÑÑ ÑвлÑÑÑÑÑ ÑледÑÑÑие...
I 1 STDIN ÑÑиÑаеÑÑÑ Ð² UTF-8
O 2 STDOUT бÑÐ´ÐµÑ Ð² UTF-8
E 4 STDERR бÑÐ´ÐµÑ Ð² UTF-8
S 7 I + O + E
i 8 UTF-8 пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ñобой Ñлой ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ PerlIO Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñоков ввода
o 16 UTF-8 пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ñобой Ñлой PerlIO ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñоков вÑвода
D 24 i + o
A 32 ÑлеменÑÑ @ARGV ожидаÑÑÑÑ, как закодиÑованнÑе ÑÑÑоки
в UTF-8
L 64 обÑÑно "IOEioA" ÑвлÑÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ·ÑÑловнÑми, L ÑвлÑÑÑÑÑ Ð±ÐµÐ·ÑÑловнÑми (normally the "IOEioA" are unconditional, the L makes)
они завиÑÑÑ Ð¾Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑнÑÑ
пеÑеменнÑÑ
ÑÑедÑ
(LC_ALL, LC_TYPE, и LANG, в ÑледÑÑÑем поÑÑдке
ÑбÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑиоÑиÑеÑа) - еÑли пеÑеменнÑе ÑказÑваÑÑ
UTF-8, поÑом вÑбиÑаеÑÑÑ "IOEioA" в дейÑÑвиÑелÑноÑÑи (UTF-8, then the selected "IOEioA" are in effect)
a 256 УÑÑановиÑе ${^UTF8CACHE} в -1, Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑка UTF-8 кÑÑиÑованиÑ
код в Ñежиме оÑладки.
=Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÐºÑменÑиÑованиÑ_поддокÑменÑов (documenting_the_underdocumented)
perl.h gives W/128 as PERL_UNICODE_WIDESYSCALLS "/* for Sarathy */"
=Ð´Ð»Ñ Ð±ÑдÑÑего (todo)
perltodo ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°ÐµÑ Unicode в %ENV и именаÑ
Ñайлов. Я дÑмаÑ, ÑÑо ÑÑо бÑдÑÑ Ð²Ð°ÑианÑÑ e и f (или F).
ÐапÑимеÑ, B<-COE> и B<-C6> бÑдÑÑ Ð¾Ð±Ð° пеÑеклÑÑаÑÑ UTF-8 Ñежим на обоиÑ
STDOUT и STDERR. ÐовÑоÑение бÑкв избÑÑоÑно, не ÑÑммиÑÑÑÑÑÑ, не пеÑеклÑÑениÑ.
ÐпÑÐ¸Ñ C<io> ознаÑаеÑ, ÑÑо лÑбой поÑледÑÑÑий open() (или аналогиÑÐ½Ð°Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑÐ¸Ñ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°/вÑвода) в ÑекÑÑей облаÑÑи Ñайла бÑÐ´ÐµÑ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ C<:utf8> PerlIO Ñлой нÐ...
B<-C> Ñама по Ñебе (не ÑледÑÐµÑ Ð»Ñбое ÑиÑло или ÑпиÑок опÑий), или пÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÑока C<""> Ð´Ð»Ñ C<PERL_UNICODE> пеÑеменной окÑÑжениÑ, Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ ÑÐ¾Ñ Ð¶Ðµ ÑÑÑекÑ, каÐ...
((См. L<perl581delta/UTF-8 болÑÑе не ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´ локалÑми UTF-8>.)
ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе иÑполÑзоваÑÑ B<-C0> (или C<"0"> Ð´Ð»Ñ C<PERL_UNICODE>, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ñвно оÑклÑÑиÑÑ Ð²Ñе вÑÑе Unicode оÑобенноÑÑи (features).
ÐолÑÐµÐ±Ð½Ð°Ñ Ð¿ÐµÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑолÑко Ð´Ð»Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ C<${^UNICODE}> оÑÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ ÑиÑловое знаÑение данного паÑамеÑÑа. ÐÑа пеÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÑÑанавливаеÑÑÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÐ¼Ñ ...
(Ð Perl ÑанÑÑе, Ñем 5.8.1 B<-C> пеÑеклÑÑаÑÐµÐ»Ñ Ð±Ñл ÑолÑко Win32-пеÑеклÑÑаÑелÑ, коÑоÑÑй вклÑÑен иÑполÑзование ÑникодовÑÑ
"ÑиÑокий ÑиÑÑемнÑй вÑзов" Wi...
ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ Ð¿ÑакÑиÑеÑки не иÑполÑзÑеÑÑÑ, однако, и паÑамеÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑоки, поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð±Ñл "оÑпÑавлен в ведÑо" ( "recycled").)
B <Note:> ÐаÑинаÑÑ perl 5.10.1, еÑли опÑÐ¸Ñ B<-C> иÑполÑзÑеÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑоке C<#!>, Ñо он должен бÑÑÑ Ñказан в командной ÑÑÑоке, а, Ñак как ÑÑандаÑÑнÑе поÑоки...
ÐÑ Ñакже можеÑе иÑполÑзоваÑÑ binmode(), ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑÑановиÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ð¸ÑÐ¾Ð²ÐºÑ Ð¿Ð¾Ñока ввода/вÑвода.
=item B<-c>
X<-c>
вÑзÑÐ²Ð°ÐµÑ Perl Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑовеÑки ÑинÑакÑиÑа пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ поÑледÑÑÑего вÑÑ
ода без вÑполнениÑ. Ðа Ñамом деле, ÑÑа опÑÐ¸Ñ I<бÑдеÑ> вÑполнÑÑÑ Ð¸ C<BEGIN>, C<U...
=item B<-d>
X<-d> X<-dt>
=item B<-dt>
запÑÑÐºÐ°ÐµÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ ÑпÑавлением оÑладÑика Perl. См. L<perldebug>.
ÐÑли B<t> Ñказан, Ñо он ÑказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð¾ÑладÑикÑ, ÑÑо поÑок(threads) бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзоваÑÑÑÑ Ð² коде, коÑоÑÑй оÑлаживаеÑÑÑ.
=item B<-d:>I<MOD[=bar,baz]>
X<-d> X<-dt>
=item B<-dt:>I<MOD[=bar,baz]>
запÑÑÐºÐ°ÐµÑ Ð¿ÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ конÑÑÐ¾Ð»Ñ Ð¾Ñладки, пÑоÑилиÑованиÑ, или оÑÑлеживание модÑлÑ, ÑÑÑанавливаемого как C<Devel::I<MOD>>. ÐапÑимеÑ, B<-d:DProf> вÑпо...
иÑполÑзÑйÑе -B<-d:-I<MOD>> Ð´Ð»Ñ Ð²Ñзова C<Devel::I<MOD>::unimport> вмеÑÑо импоÑÑа. РазделеннÑй запÑÑÑми ÑпиÑок опÑий должен ÑледоваÑÑ Ð·Ð° Ñимволом C<=>. ÐÑли B...
=item B<-D>I<letters>
X<-D> X<DEBUGGING> X<-DDEBUGGING>
=item B<-D>I<number>
ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñлаги оÑладки. ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾ÑмоÑÑеÑÑ, как он вÑполнÑÐµÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿ÑогÑаммÑ, иÑполÑзÑйÑе B<-Dtls>. (ÐÑо ÑабоÑÐ°ÐµÑ ÑолÑко Ñогда, когда оÑлÐ...
РкаÑеÑÑве алÑÑеÑнаÑÐ¸Ð²Ñ ÑказажиÑе ÑиÑло вмеÑÑо ÑпиÑка бÑкв (напÑимеÑ, B<-D14> ÑквиваленÑен B<-Dtls>)
1 p Ð Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ñлова и паÑÑинг (Tokenizing and parsing) (Ñ v, оÑобÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ ÑÑек ÑазбоÑk)
2 s Снимок (snapshots) ÑÑека (Ñ v, оÑобÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑ Ð²Ñе ÑÑеки)
4 l ÐонÑекÑÑ (Ñикла) ÑÑек обÑабоÑки
8 t ТÑаÑÑиÑÑÐµÑ Ð²Ñполнение
16 o ÐеÑод и ÑазÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿ÐµÑегÑÑзки
32 c СÑÑоковÑе/ÑиÑловÑе пÑеобÑазованиÑ
64 P ÐеÑаÑÐ°ÐµÑ Ð¿ÑоÑилиÑÑÑÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑиÑ, иÑÑ
однÑй Ñайл вÑ
одного ÑоÑÑоÑниÑ
128 m ÐамÑÑÑ Ð¸ ÑаÑпÑеделение SV (Scalar Value) ÑкалÑÑнÑÑ
пеÑеменнÑÑ
256 f ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¾Ð±ÑабоÑки
512 r Ð Ð°Ð·Ð±Ð¾Ñ ÑегÑлÑÑнÑÑ
вÑÑажений и иÑ
иÑполнение
1024 x Ðамп ÑинÑакÑиÑеÑкого деÑева (Syntax tree dump)
2048 u ÐÑовеÑки на ÑазÑÑÑение
4096 U ÐеоÑиÑиалÑнÑй, ÐолÑзоваÑелÑÑкий Ñ
ак (hacking)(заÑезеÑвиÑован Ð´Ð»Ñ ÑаÑÑного,
неизданного иÑполÑзованиÑ)
8192 H Ð¥ÑÑ Ð´Ð°Ð¼Ð¿ (Hash dump) -- ÑзÑÑпиÑÑеÑ/заÑ
ваÑÑÐ²Ð°ÐµÑ (usurps) values()
16384 X ÐÐ»Ð¾ÐºÐ½Ð¾Ñ ÑаÑпÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ (Scratchpad allocation)
32768 D ÐÑиÑÑка (Cleaning up)
65536 S РаÑпÑеделение опеÑаÑивной памÑÑи (Op slab allocation http://ru.wikipedia.org/wiki/Slab)
131072 T Разделение на Ñлова/ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ñ (Tokenizing)
262144 R ÐклÑÑÐ°Ñ ÑÑеÑÑики ÑÑÑлок дампинговÑÑ
пеÑеменнÑÑ
(напÑимеÑ, пÑи
иÑполÑзование -Ds)
524288 J показÑÐ²Ð°ÐµÑ s,t,P-оÑладка (не вÑпÑÑгиваÑÑ Ð²ÑÑе) на ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑий в опеÑаÑивной памÑÑи (show s,t,P-debug (don't Jump over) on opcodes withi)
package DB
1048576 v Verbose (многоÑловнÑй): иÑполÑзоваÑÑ Ð² ÑоÑеÑании Ñ Ð´ÑÑгими Ñлагами
2097152 C ÐопиÑование пÑи запиÑи (Copy On Write)
4194304 A ÐÑовеÑка ÑоглаÑованноÑÑи внÑÑÑенниÑ
ÑÑÑÑкÑÑÑ
8388608 q quiet - в наÑÑоÑÑее вÑÐµÐ¼Ñ ÑолÑко подавлÑÐµÑ "ÐапÑÑк" ("EXECUTING")
message
16777216 M оÑÑÐ»ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ñмное ÑопоÑÑавление (trace smart match resolution)
33554432 B дамп подпÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¾Ð¿ÑеделениÑ, в Ñом ÑиÑле ÑпеÑиалÑнÑе блоки (dump suBroutine definitions, including special Block)
like ÐÐЧÐÐÐ
ÐÑе ÑÑи Ñлаги ÑÑебÑÑÑ B<-DDEBUGGING> пÑи компилÑÑии иÑполнÑемого Perl (но Ñм. C<:opd> в L<Devel::Peek> или L<re/'debug' mode> коÑоÑÑе могÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÑÑо).
См. F<INSTALL> Ñайл в иÑÑ
однÑÑ
ÑайлаÑ
Perl'а, как ÑÑо ÑделаÑÑ. ÐÑÐ¾Ñ Ñлаг ÑÑÑанавливаеÑÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑки, еÑли Ð²Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑиÑе B<-g> опÑиÑ, когда C<Configure> Ñ...
( run in 2.033 seconds using v1.01-cache-2.11-cpan-39bf76dae61 )