view release on metacpan or  search on metacpan

lib/MojoMojo/I18N/no.po  view on Meta::CPAN

msgstr "legg til nøkkelord"

#: lib/MojoMojo/Schema.pm:165
msgid "admin home page"
msgstr ""
"# Admin User.\n"
"\n"
"This is the default home node for the admin user. You can change this text by pressing the _Edit_ link at the bottom."

#:
msgid "advanced"
msgstr "avansert"

#: root/base/edithelp/markdown.tt:194
msgid "alt text"
msgstr "alt tekst"

#: lib/MojoMojo/Schema.pm:62
msgid "anonymouscoward"
msgstr "anonymfeiging"

#: root/base/page/permissions.tt:56
msgid "apply to subpages"
msgstr "gjelder for undersider"

#: root/base/page/edit.tt:64
msgid "as"
msgstr "som"

#. (c.wikiword(user.link,base)
#. (c.wikiword(user.link, base))
#: root/base/comment/post.tt:4
msgid "as x"
msgstr "som %1"

#: root/base/page/view.tt:15 root/base/tag/recent.tt:27
msgid "at"
msgstr "på"

#: root/base/page/permissions.tt:36 root/base/page/permissions.tt:55
msgid "attachment"
msgstr "vedlegg"

#:
msgid "back"
msgstr "tilbake"

#:
msgid "bigger"
msgstr "større"

#: root/base/edithelp/markdown.tt:156
msgid "blocks are wrapped in backticks"
msgstr "blokker omringes av aksenter"

#: root/base/edithelp/markdown.tt:17
msgid "bold"
msgstr "uthevet"

#: root/base/page/edit.tt:59
msgid "busy spinner"
msgstr "Jobber"

#: root/base/page/search_inline.tt:35 root/base/page/view.tt:41 root/base/tag/recent.tt:26
msgid "by"
msgstr "laget av"

#: root/base/page/info.tt:64
msgid "bytes"
msgstr "bytes"

#: root/base/page/permissions.tt:21
msgid "can"
msgstr "kan"

#:
msgid "centered paragraph"
msgstr "Senter-justert paragraf"

#: root/base/page/info.tt:49
msgid "chars"
msgstr "tegn"

#: root/base/edithelp/markdown.tt:156
msgid "code"
msgstr "kode"

#: root/base/comment.tt:15
msgid "comment"
msgstr "kommentar"

#:
msgid "comments"
msgstr "kommentarer"

#: root/base/comment.tt:2
msgid "comments disabled for preview"
msgstr "kommentarer fungerer ikke i forhåndsvisning"

#: root/base/tag/list.tt:35
msgid "common uses"
msgstr "vanlige bruksområder"

#:
msgid "configuration"
msgstr "konfigurasjon"

#: lib/MojoMojo/Controller/User.pm:373
msgid "confirmation message resent"
msgstr "bekreftelsesmelding ble sendt på nytt"

#:
msgid "cpan"
msgstr "cpan"

#: lib/MojoMojo/Controller/PageAdmin.pm:171 root/base/page/permissions.tt:36 root/base/page/permissions.tt:51
msgid "create"
msgstr "opprett"

#: root/forms/pageadmin/edit.yml:12
msgid "creator"