Image-ExifTool
view release on metacpan or search on metacpan
lib/Image/ExifTool/Lang/fr.pm view on Meta::CPAN
'On' => 'Activé',
},
},
'Macro' => {
PrintConv => {
'Close Focus' => 'Gros plan',
'Manual' => 'Manuel',
'Normal' => 'Normale',
'Off' => 'Désactivée',
'On' => 'Activée',
'Super Macro' => 'Super macro',
'View' => 'Vue',
'n/a' => 'Non applicable',
},
},
'MacroMode' => {
Description => 'Mode Macro',
PrintConv => {
'Macro Zoom' => 'Zoom Macro',
'Normal' => 'Normale',
'Off' => 'Désactivé',
'On' => 'Activé',
'Super Macro' => 'Super macro',
'Tele-Macro' => 'Télé-Macro',
},
},
'MagicFilter' => {
PrintConv => {
'Cross Process' => 'Traitement croisé',
'Cross Process II' => 'Traitement croisé II',
'Partial Color' => 'Couleur partielle',
'Partial Color II' => 'Couleur partielle II',
'Partial Color III' => 'Couleur partielle III',
'Soft Focus' => 'Flou artistique',
'Soft Focus 2' => 'Flou artistique 2',
},
},
'MagnifiedView' => {
Description => 'Agrandissement en lecture',
PrintConv => {
'Image playback only' => 'Lecture image uniquement',
'Image review and playback' => 'Aff. inst. et lecture',
},
},
'MainDialExposureComp' => {
PrintConv => {
'Off' => 'Désactivé',
'On' => 'Activé',
},
},
'MajorBrand' => {
Description => 'Label majeur',
PrintConv => {
'3GPP (.3GP) Release 6 MBMS Extended Presentations' => '3GPP (.3GP) Version 6 Présentations étendues de MBMS',
'3GPP (.3GP) Release 7 MBMS Extended Presentations' => '3GPP (.3GP) Version 7 Présentations étendues de MBMS',
'3GPP Media (.3GP) Release 1 (probably non-existent)' => '3GPP Media (.3GP) Version 1 (probablement inexistante)',
'3GPP Media (.3GP) Release 2 (probably non-existent)' => '3GPP Media (.3GP) Version 2 (probablement inexistante)',
'3GPP Media (.3GP) Release 3 (probably non-existent)' => '3GPP Media (.3GP) Version 3 (probablement inexistante)',
'3GPP Media (.3GP) Release 4' => '3GPP Media (.3GP) Version 4',
'3GPP Media (.3GP) Release 5' => '3GPP Media (.3GP) Version 5',
'3GPP Media (.3GP) Release 6 Streaming Servers' => '3GPP Media (.3GP) Version 6 Serveurs de streaming',
'3GPP Media (.3GP) Release 7 Streaming Servers' => '3GPP Media (.3GP) Version 7 Serveurs de streaming',
'3GPP Release 6 General Profile' => '3GPP Version 6 Profil général',
'3GPP2 EZmovie for KDDI 3G cellphones' => '3GPP2 EZmovie pour les téléphones portables 3G de KDDI',
'3GPP2 Media (.3G2) compliant with 3GPP2 C.S0050-0 V1.0' => '3GPP2 Media (.3G2)conforme à 3GPP2 C.S0050-0 V1.0',
'3GPP2 Media (.3G2) compliant with 3GPP2 C.S0050-A V1.0.0' => '3GPP2 Media (.3G2) conforme à 3GPP2 C.S0050-A V1.0.0',
'3GPP2 Media (.3G2) compliant with 3GPP2 C.S0050-B v1.0' => '3GPP2 Media (.3G2) conforme à 3GPP2 C.S0050-B v1.0',
'AV1 Image File Format (.AVIF)' => 'Format de fichier d\'image AV1 (.AVIF)',
'Apple iTunes AAC-LC (.M4B) Audio Book' => 'Apple iTunes AAC-LC (.M4B) Livre Audio',
'Apple iTunes AAC-LC (.M4P) AES Protected Audio' => 'Apple iTunes AAC-LC (.M4P) Audio protégée par AES',
'Apple iTunes Video (.M4V) Video' => 'Apple iTunes Video (.M4V) Vidéo',
'Audible Enhanced Audiobook (.AAX)' => 'Livre audio enrichi Audible (.AAX)',
'Audio Book for Adobe Flash Player 9+ (.F4B)' => 'Livre audio pour Adobe Flash Player 9+ (.F4B)',
'Audio for Adobe Flash Player 9+ (.F4A)' => 'Audio pour Adobe Flash Player 9+ (.F4A)',
'Canon Digital Camera' => 'Appareil photo numérique Canon',
'Casio Digital Camera' => 'Appareil photo numérique Casio',
'DMB MAF aud w/ HE-AAC v2 aud, MOT slides, DLS, JPG/PNG/MNG images' => 'DMB MAF aud avec HE-AAC v2 aud, diapositives MOT, DLS, images JPG/PNG/MNG',
'DMB MAF aud with HE-AAC aud, JPG/PNG/MNG images' => 'DMB MAF aud avec HE-AAC aud, images JPG/PNG/MNG',
'DMB MAF audio with ER-BSAC audio, JPG/PNG/MNG images' => 'DMB MAF audio avec ER-BSAC audio, images JPG/PNG/MNG',
'DMB MAF supporting all the components defined in the specification' => 'DMB MAF prenant en charge tous les composants définis dans la spécification',
'DMB MAF vid w/ AVC vid, ER-BSAC aud, BIFS, JPG/PNG/MNG images, TS' => 'DMB MAF vid avec vid AVC, ER-BSAC aud, BIFS, images JPG/PNG/MNG, TS',
'DMB MAF vid w/ AVC vid, HE-AAC aud, BIFS, JPG/PNG/MNG images, TS' => 'DMB MAF vid avec vid AVC, HE-AAC aud, BIFS, images JPG/PNG/MNG, TS',
'DMB MAF vid w/ AVC vid, HE-AAC v2 aud, BIFS, JPG/PNG/MNG images, TS' => 'DMB MAF vid avec vid AVC, HE-AAC v2 aud, BIFS, images JPG/PNG/MNG, TS',
'DMB MAF w/ MPEG Layer II aud, MOT slides, DLS, JPG/PNG/MNG images' => 'DMB MAF avec couche MPEG II aud, diapositives MOT, DLS, images JPG/PNG/MNG',
'DMB MAF, extending DA0A, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de dA0A, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending da1a, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de da1a, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending da2a, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de da2a, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending da3a w/ BIFS, 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de da3a, avec BIFS, texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending dv1a, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de dv1a, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending dv2a, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de dv2a, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DMB MAF, extending dv3a, with 3GPP timed text, DID, TVA, REL, IPMP' => 'DMB MAF, extension de dv3a, avec texte minuté 3GPP, DID, TVA, REL, IPMP',
'DVB (.DVB) over MPEG-2 Transport Stream' => 'DVB (.DVB) sur flux de transport MPEG-2',
'DVB (.DVB) over RTP' => 'DVB (.DVB) sur RTP',
'Digital Media Project' => 'Projet média numérique',
'Dirac (wavelet compression), encapsulated in ISO base media (MP4)' => 'Dirac (compression en ondelettes), encapsulé en base ISO (MP4)',
'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Nero Cinema Profile' => 'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Profil cinéma Nero',
'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Nero HDTV Profile' => 'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Profil HDTV Nero',
'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Nero Mobile Profile' => 'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Profil mobile Nero',
'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Nero Portable Profile' => 'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Profil portable Nero',
'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Nero Standard Profile' => 'H.264/MPEG-4 AVC (.MP4) Profil standard Nero',
'High Efficiency Image Format HEVC sequence (.HEICS)' => 'Sequence HEVC au format High Efficiency Image Format (.HEICS)',
'High Efficiency Image Format HEVC still image (.HEIC)' => 'Image fixe HEVC au format High Efficiency Image Format (.HEIC)',
'High Efficiency Image Format sequence (.HEIFS)' => 'Séquence au format High Efficiency Image Format (.HEIFS)',
'High Efficiency Image Format still image (.HEIF)' => 'Image fixe au format High Efficiency Image Format (.HEIF)',
'ISMACryp 2.0 Encrypted File' => 'Fichier crypté ISMACryp 2.0',
'JPEG 2000 Compound Image (.JPM)' => 'Image composée JPEG 2000 (.JPM',
'JPEG 2000 Compound Image (.JPM) [ISO 15444-6]' => 'Image composée JPEG 2000 (.JPM) [ISO 15444-6]',
'JPEG 2000 Image (.JP2)' => 'Image JPEG 2000 Image (.JP2)',
'JPEG 2000 Image (.JP2) [ISO 15444-1 ?]' => 'Image JPEG 2000 (.JP2) [ISO 15444-1 ?]',
'JPEG 2000 with extensions (.JPX)' => 'Image JPEG 2000 avec extensions (.JPX)',
'JPEG 2000 with extensions (.JPX) [ISO 15444-2]' => 'Image JPEG 2000 avec extensions (.JPX) [ISO 15444-2]',
'JPEG XL Image (.JXL)' => 'Image JPEG XL (.JXL)',
'MP4 Base w/ AVC ext [ISO 14496-12:2005]' => 'Base avec AVC ext [ISO 14496-12:2005]',
'MP4 v2 [ISO 14496-14] Nero Digital AAC Audio' => 'MP4 v2 [ISO 14496-14] Audio AAC numérique Nero',
'MPEG-4 (.MP4) Nero Cinema Profile' => 'MPEG-4 (.MP4) Profil cinéma Nero',
'MPEG-4 (.MP4) Nero HDTV Profile' => 'MPEG-4 (.MP4) Profil HDTV Nero',
'MPEG-4 (.MP4) Nero Mobile Profile' => 'MPEG-4 (.MP4) Profil mobile Nero',
'MPEG-4 (.MP4) Nero Portable Profile' => 'MPEG-4 (.MP4) Profil portable Nero',
'MPEG-4 (.MP4) Nero Standard Profile' => 'MPEG-4 (.MP4) Profil standard Nero',
'MPEG-4 (.MP4) for SonyPSP' => 'MPEG-4 (.MP4) pour SonyPSP',
'MPEG-4/3GPP Mobile Profile (.MP4/3GP) (for NTT)' => 'MPEG-4/3GPP Profil mobile (.MP4/3GP) (pour NTT)',
'Motion JPEG 2000 [ISO 15444-3] General Profile' => 'Motion JPEG 2000 [ISO 15444-3] Profil général',
( run in 0.745 second using v1.01-cache-2.11-cpan-39bf76dae61 )