Business-KontoCheck
view release on metacpan or search on metacpan
lib/Business/KontoCheck.pm view on Meta::CPAN
my $v;
$v=lut_scl_scc_blz_i($r,$used_bic,@_);
if(wantarray()){
return ($v,$used_bic,$r,$Business::KontoCheck::kto_retval{$r},$Business::KontoCheck::kto_retval_kurz{$r});
}
else{
return $v;
}
}
sub lut_scl_multi
{
my $r=1;
my $scl_flags="";
my $used_bic="";
my $scl_name="";
$r=lut_scl_multi_i($scl_flags,$used_bic,$scl_name,@_);
if(wantarray()){
return ($scl_flags,$used_bic,$scl_name,$r,$Business::KontoCheck::kto_retval{$r},$Business::KontoCheck::kto_retval_kurz{$r});
}
else{
return $scl_flags;
}
}
sub lut_scl_multi_blz
{
my $r=1;
my $scl_flags="";
my $used_bic="";
my $scl_name="";
$r=lut_scl_multi_blz_i($scl_flags,$used_bic,$scl_name,@_);
if(wantarray()){
return ($scl_flags,$used_bic,$scl_name,$r,$Business::KontoCheck::kto_retval{$r},$Business::KontoCheck::kto_retval_kurz{$r});
}
else{
return $scl_flags;
}
}
%Business::KontoCheck::kto_retval = (
-158 => 'die SCL-Blocks wurden noch nicht eingelesen',
-157 => 'Der Info-Block des SCL-Verzeichnisses wurde noch nicht eingelesen',
-156 => 'Der BIC wurde im SCL-Verzeichnis nicht gefunden',
-155 => 'Ungültiger SCL-Info-Block in der LUT-Datei',
-154 => 'Keine SCL-Blocks in der LUT-Datei enthalten',
-153 => 'Ungültige Eingabewerte in der SCL-Datei',
-152 => 'Ungültiger Zähler in regulärem Ausdruck (innerhalb von {})',
-151 => 'Ungültiger regulärer Ausdruck (enthält zwei Zeichen aus [+?*] nacheinander)',
-150 => 'Ungültiges Handle angegeben',
-149 => 'Ungültiger Index für die biq_*() Funktionen',
-148 => 'Der Array-Index liegt außerhalb des gültigen Bereichs',
-147 => 'Es werden nur deutsche IBANs unterstützt',
-146 => 'Falscher Parametertyp für die Funktion',
-145 => 'Es werden nur deutsche BICs unterstützt',
-144 => 'Die Länge des BIC muß genau 8 oder 11 Zeichen sein',
-143 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, die BLZ sollte aber durch eine zentrale BLZ ersetzt werden. Die Richtigkeit der IBAN kann nur mit einer Anfrage bei der Bank ermittelt werden',
-142 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, konto_check wurde jedoch noch nicht initialisiert (Kontoprüfung nicht möglich)',
-141 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, die BLZ ist allerdings ungültig',
-140 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, für die Bank gibt es allerdings eine (andere) Nachfolge-BLZ',
-139 => 'es konnten nicht alle Datenblocks die für die IBAN-Berechnung notwendig sind geladen werden',
-138 => 'Der Datensatz ist noch nicht gültig, außerdem konnten nicht alle Blocks geladen werden',
-137 => 'Der Datensatz ist nicht mehr gültig, außerdem konnten nicht alle Blocks geladen werdeng',
-136 => 'ok, bei der Initialisierung konnten allerdings ein oder mehrere Blocks nicht geladen werden',
-135 => 'falsch, es wurde ein Unterkonto hinzugefügt (IBAN-Regel)',
-134 => 'Die BLZ findet sich in der Ausschlussliste für IBAN-Berechnungen',
-133 => 'Die BLZ ist in der Bundesbank-Datei als gelöscht markiert und somit ungültig',
-132 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es gibt allerdings einen Fehler in der eigenen IBAN-Bestimmung (wahrscheinlich falsch)',
-131 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt. Die Bank gibt IBANs nach nicht veröffentlichten Regeln heraus, die Richtigkeit der IBAN kann nur mit einer Anfrage bei der Bank ermittelt werden',
-130 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es wurde allerdings eine IBAN-Regel nicht beachtet (wahrscheinlich falsch)',
-129 => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es fehlt aber ein Unterkonto (wahrscheinlich falsch)',
-128 => 'Die BLZ passt nicht zur angegebenen IBAN-Regel',
-127 => 'Die Kontonummer ist nicht eindeutig (es gibt mehrere Möglichkeiten)',
-126 => 'Die IBAN-Regel ist noch nicht implementiert',
-125 => 'Die IBAN-Regel ist nicht bekannt',
-124 => 'Für die Bankverbindung ist keine IBAN-Berechnung erlaubt',
-123 => 'Die Bankverbindung ist mit der alten BLZ stimmig, mit der Nachfolge-BLZ nicht',
-122 => 'Das Feld IBAN-Regel wurde nicht initialisiert',
-121 => 'Die Länge der IBAN für das angegebene Länderkürzel ist falsch',
-120 => 'Keine Bankverbindung/IBAN angegeben',
-119 => 'Ungültiges Zeichen ( ()+-/&.,\' ) für die Volltextsuche gefunden',
-118 => 'Die Volltextsuche sucht jeweils nur ein einzelnes Wort, benutzen Sie lut_suche_multiple() zur Suche nach mehreren Worten',
-117 => 'die angegebene Suchresource ist ungültig',
-116 => 'bei der Suche sind im Verknüpfungsstring nur die Zeichen a-z sowie + und - erlaubt',
-115 => 'bei der Suche müssen zwischen 1 und 26 Suchmuster angegeben werden',
-114 => 'Das Feld Volltext wurde nicht initialisiert',
-113 => 'das Institut erlaubt keine eigene IBAN-Berechnung',
-112 => 'die notwendige Kompressions-Bibliothek wurde beim Kompilieren nicht eingebunden',
-111 => 'der angegebene Wert für die Default-Kompression ist ungültig',
-110 => '(nicht mehr als Fehler, sondern positive Ausgabe - Dummy für den alten Wert)',
-109 => 'Ungültige Signatur im Default-Block',
-108 => 'Die maximale Anzahl Einträge für den Default-Block wurde erreicht',
-107 => 'Es wurde noch kein Default-Block angelegt',
-106 => 'Der angegebene Schlüssel wurde im Default-Block nicht gefunden',
-105 => 'Beide Datensätze sind nicht mehr gültig, dieser ist aber jünger als der andere',
-79 => 'ungültiger Suchbereich angegeben (unten>oben)',
-78 => 'Die Suche lieferte kein Ergebnis',
-77 => 'BAV denkt, das Konto ist falsch (konto_check hält es für richtig)',
-76 => 'User-Blocks müssen einen Typ > 500 haben',
-75 => 'für ein LUT-Set sind nur die Werte 0, 1 oder 2 möglich',
-74 => 'Ein Konto kann kann nur für deutsche Banken geprüft werden',
-73 => 'Der zu validierende strukturierete Verwendungszweck muß genau 20 Zeichen enthalten',
-72 => 'Im strukturierten Verwendungszweck dürfen nur alphanumerische Zeichen vorkommen',
-71 => 'Die Länge des IPI-Verwendungszwecks darf maximal 18 Byte sein',
-70 => 'Es wurde eine LUT-Datei im Format 1.0/1.1 geladen',
-69 => 'Für die aufgerufene Funktion fehlt ein notwendiger Parameter',
-68 => 'Die Funktion iban2bic() arbeitet nur mit deutschen Bankleitzahlen',
-67 => 'Die Prüfziffer der IBAN stimmt, die der Kontonummer nicht',
-66 => 'Die Prüfziffer der Kontonummer stimmt, die der IBAN nicht',
-65 => 'Es sind nur maximal 500 Slots pro LUT-Datei möglich (Neukompilieren erforderlich)',
-64 => 'Initialisierung fehlgeschlagen (init_wait geblockt)',
-63 => 'Ein inkrementelles Initialisieren benötigt einen Info-Block in der LUT-Datei',
-62 => 'Ein inkrementelles Initialisieren mit einer anderen LUT-Datei ist nicht möglich',
-61 => 'Die Funktion ist nur in der Debug-Version vorhanden',
-60 => 'Kein Datensatz der LUT-Datei ist aktuell gültig',
-59 => 'Der Datensatz ist noch nicht gültig',
-58 => 'Der Datensatz ist nicht mehr gültig',
-57 => 'Im Gültigkeitsdatum sind Anfangs- und Enddatum vertauscht',
-56 => 'Das angegebene Gültigkeitsdatum ist ungültig (Sollformat ist JJJJMMTT-JJJJMMTT)',
-55 => 'Der Index für die Filiale ist ungültig',
-54 => 'Die Bibliothek wird gerade neu initialisiert',
-53 => 'Das Feld BLZ wurde nicht initialisiert',
-52 => 'Das Feld Filialen wurde nicht initialisiert',
-51 => 'Das Feld Bankname wurde nicht initialisiert',
-50 => 'Das Feld PLZ wurde nicht initialisiert',
-49 => 'Das Feld Ort wurde nicht initialisiert',
-48 => 'Das Feld Kurzname wurde nicht initialisiert',
-47 => 'Das Feld PAN wurde nicht initialisiert',
-46 => 'Das Feld BIC wurde nicht initialisiert',
lib/Business/KontoCheck.pm view on Meta::CPAN
-16 => 'die Bankleitzahl wurde gelöscht',
-15 => 'Fehler in der blz.txt Datei (falsche Zeilenlänge)',
-14 => 'undefinierte Funktion, die library wurde mit THREAD_SAFE=0 kompiliert',
-13 => 'schwerer Fehler im Konto_check-Modul',
-12 => 'ein Konto muß zwischen 1 und 10 Stellen haben',
-11 => 'kann Datei nicht schreiben',
-10 => 'kann Datei nicht lesen',
-9 => 'kann keinen Speicher allokieren',
-8 => 'die blz.txt Datei wurde nicht gefunden',
-7 => 'die blz.lut Datei ist inkosistent/ungültig',
-6 => 'die blz.lut Datei wurde nicht gefunden',
-5 => 'die Bankleitzahl ist nicht achtstellig',
-4 => 'die Bankleitzahl ist ungültig',
-3 => 'das Konto ist ungültig',
-2 => 'die Methode wurde noch nicht implementiert',
-1 => 'die Methode ist nicht definiert',
0 => 'falsch',
1 => 'ok',
2 => 'ok, ohne Prüfung',
3 => 'ok, für den Test wurde eine Test-BLZ verwendet',
4 => 'Der Datensatz ist aktuell gültig',
5 => 'Der Datensatz enthält kein Gültigkeitsdatum',
6 => 'Die Datei ist im alten LUT-Format (1.0/1.1)',
7 => 'ok, es wurde allerdings eine LUT-Datei im alten Format (1.0/1.1) generiert',
9 => 'ok, es wurde allerdings eine LUT-Datei im Format 2.0 generiert (Compilerswitch)',
10 => 'ok, der Wert für den Schlüssel wurde überschrieben',
11 => 'wahrscheinlich ok, die Kontonummer kann allerdings (nicht angegebene) Unterkonten enthalten',
12 => 'wahrscheinlich ok, die Kontonummer enthält eine Unterkontonummer',
13 => 'ok, die Anzahl Slots wurde auf SLOT_CNT_MIN (60) hochgesetzt',
14 => 'ok, ein(ige) Schlüssel wurden nicht gefunden',
15 => 'Die Bankverbindung wurde nicht getestet',
16 => 'Es wurden fast alle Blocks (außer den IBAN-Regeln) geladen',
17 => 'ok, für die BLZ wurde allerdings die Nachfolge-BLZ eingesetzt',
18 => 'ok, die Kontonummer wurde allerdings ersetzt',
19 => 'ok, die Bankleitzahl wurde allerdings ersetzt',
20 => 'ok, die Bankleitzahl und Kontonummer wurden allerdings ersetzt',
21 => 'ok, die Bankverbindung ist (ohne Test) als richtig anzusehen',
22 => 'ok, für die die IBAN ist (durch eine Regel) allerdings ein anderer BIC definiert',
23 => 'ok, für die BIC-Bestimmung der ehemaligen Hypo-Bank für IBAN wird i.A. zusätzlich die Kontonummer benötigt',
24 => 'ok, die Kontonummer wurde ersetzt, die neue Kontonummer hat keine Prüfziffer',
25 => 'ok, es wurde ein (weggelassenes) Unterkonto angefügt',
26 => 'ok, für den BIC wurde die Zweigstellennummer allerdings durch XXX ersetzt',
27 => 'ok, für den BIC wurde die Extension XXX angehängt',
28 => 'ok, für den BIC wurde die Wildcard-Version (8stellig) benutzt',
'NO_SCL_BLOCKS_LOADED' => 'die SCL-Blocks wurden noch nicht eingelesen',
'NO_SCL_INFO_BLOCK' => 'Der Info-Block des SCL-Verzeichnisses wurde noch nicht eingelesen',
'SCL_BIC_NOT_FOUND' => 'Der BIC wurde im SCL-Verzeichnis nicht gefunden',
'INVALID_SCL_INFO_BLOCK' => 'Ungültiger SCL-Info-Block in der LUT-Datei',
'NO_SCL_BLOCKS' => 'Keine SCL-Blocks in der LUT-Datei enthalten',
'SCL_INPUT_FORMAT_ERROR' => 'Ungültige Eingabewerte in der SCL-Datei',
'INVALID_REGULAR_EXPRESSION_CNT' => 'Ungültiger Zähler in regulärem Ausdruck (innerhalb von {})',
'INVALID_REGULAR_EXPRESSION' => 'Ungültiger regulärer Ausdruck (enthält zwei Zeichen aus [+?*] nacheinander)',
'INVALID_HANDLE' => 'Ungültiges Handle angegeben',
'INVALID_BIQ_INDEX' => 'Ungültiger Index für die biq_*() Funktionen',
'ARRAY_INDEX_OUT_OF_RANGE' => 'Der Array-Index liegt außerhalb des gültigen Bereichs',
'IBAN_ONLY_GERMAN' => 'Es werden nur deutsche IBANs unterstützt',
'INVALID_PARAMETER_TYPE' => 'Falscher Parametertyp für die Funktion',
'BIC_ONLY_GERMAN' => 'Es werden nur deutsche BICs unterstützt',
'INVALID_BIC_LENGTH' => 'Die Länge des BIC muß genau 8 oder 11 Zeichen sein',
'IBAN_CHKSUM_OK_RULE_IGNORED_BLZ' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, die BLZ sollte aber durch eine zentrale BLZ ersetzt werden. Die Richtigkeit der IBAN kann nur mit einer Anfrage bei der Bank ermittelt werden',
'IBAN_CHKSUM_OK_KC_NOT_INITIALIZED' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, konto_check wurde jedoch noch nicht initialisiert (Kontoprüfung nicht möglich)',
'IBAN_CHKSUM_OK_BLZ_INVALID' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, die BLZ ist allerdings ungültig',
'IBAN_CHKSUM_OK_NACHFOLGE_BLZ_DEFINED' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, für die Bank gibt es allerdings eine (andere) Nachfolge-BLZ',
'LUT2_NOT_ALL_IBAN_BLOCKS_LOADED' => 'es konnten nicht alle Datenblocks die für die IBAN-Berechnung notwendig sind geladen werden',
'LUT2_NOT_YET_VALID_PARTIAL_OK' => 'Der Datensatz ist noch nicht gültig, außerdem konnten nicht alle Blocks geladen werden',
'LUT2_NO_LONGER_VALID_PARTIAL_OK' => 'Der Datensatz ist nicht mehr gültig, außerdem konnten nicht alle Blocks geladen werdeng',
'LUT2_BLOCKS_MISSING' => 'ok, bei der Initialisierung konnten allerdings ein oder mehrere Blocks nicht geladen werden',
'FALSE_UNTERKONTO_ATTACHED' => 'falsch, es wurde ein Unterkonto hinzugefügt (IBAN-Regel)',
'BLZ_BLACKLISTED' => 'Die BLZ findet sich in der Ausschlussliste für IBAN-Berechnungen',
'BLZ_MARKED_AS_DELETED' => 'Die BLZ ist in der Bundesbank-Datei als gelöscht markiert und somit ungültig',
'IBAN_CHKSUM_OK_SOMETHING_WRONG' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es gibt allerdings einen Fehler in der eigenen IBAN-Bestimmung (wahrscheinlich falsch)',
'IBAN_CHKSUM_OK_NO_IBAN_CALCULATION' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt. Die Bank gibt IBANs nach nicht veröffentlichten Regeln heraus, die Richtigkeit der IBAN kann nur mit einer Anfrage bei der Bank ermittelt werden',
'IBAN_CHKSUM_OK_RULE_IGNORED' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es wurde allerdings eine IBAN-Regel nicht beachtet (wahrscheinlich falsch)',
'IBAN_CHKSUM_OK_UNTERKTO_MISSING' => 'Die IBAN-Prüfsumme stimmt, es fehlt aber ein Unterkonto (wahrscheinlich falsch)',
'IBAN_INVALID_RULE' => 'Die BLZ passt nicht zur angegebenen IBAN-Regel',
'IBAN_AMBIGUOUS_KTO' => 'Die Kontonummer ist nicht eindeutig (es gibt mehrere Möglichkeiten)',
'IBAN_RULE_NOT_IMPLEMENTED' => 'Die IBAN-Regel ist noch nicht implementiert',
'IBAN_RULE_UNKNOWN' => 'Die IBAN-Regel ist nicht bekannt',
'NO_IBAN_CALCULATION' => 'Für die Bankverbindung ist keine IBAN-Berechnung erlaubt',
'OLD_BLZ_OK_NEW_NOT' => 'Die Bankverbindung ist mit der alten BLZ stimmig, mit der Nachfolge-BLZ nicht',
'LUT2_IBAN_REGEL_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld IBAN-Regel wurde nicht initialisiert',
'INVALID_IBAN_LENGTH' => 'Die Länge der IBAN für das angegebene Länderkürzel ist falsch',
'LUT2_NO_ACCOUNT_GIVEN' => 'Keine Bankverbindung/IBAN angegeben',
'LUT2_VOLLTEXT_INVALID_CHAR' => 'Ungültiges Zeichen ( ()+-/&.,\' ) für die Volltextsuche gefunden',
'LUT2_VOLLTEXT_SINGLE_WORD_ONLY' => 'Die Volltextsuche sucht jeweils nur ein einzelnes Wort, benutzen Sie lut_suche_multiple() zur Suche nach mehreren Worten',
'LUT_SUCHE_INVALID_RSC' => 'die angegebene Suchresource ist ungültig',
'LUT_SUCHE_INVALID_CMD' => 'bei der Suche sind im Verknüpfungsstring nur die Zeichen a-z sowie + und - erlaubt',
'LUT_SUCHE_INVALID_CNT' => 'bei der Suche müssen zwischen 1 und 26 Suchmuster angegeben werden',
'LUT2_VOLLTEXT_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld Volltext wurde nicht initialisiert',
'NO_OWN_IBAN_CALCULATION' => 'das Institut erlaubt keine eigene IBAN-Berechnung',
'KTO_CHECK_UNSUPPORTED_COMPRESSION' => 'die notwendige Kompressions-Bibliothek wurde beim Kompilieren nicht eingebunden',
'KTO_CHECK_INVALID_COMPRESSION_LIB' => 'der angegebene Wert für die Default-Kompression ist ungültig',
'OK_UNTERKONTO_ATTACHED_OLD' => '(nicht mehr als Fehler, sondern positive Ausgabe - Dummy für den alten Wert)',
'KTO_CHECK_DEFAULT_BLOCK_INVALID' => 'Ungültige Signatur im Default-Block',
'KTO_CHECK_DEFAULT_BLOCK_FULL' => 'Die maximale Anzahl Einträge für den Default-Block wurde erreicht',
'KTO_CHECK_NO_DEFAULT_BLOCK' => 'Es wurde noch kein Default-Block angelegt',
'KTO_CHECK_KEY_NOT_FOUND' => 'Der angegebene Schlüssel wurde im Default-Block nicht gefunden',
'LUT2_NO_LONGER_VALID_BETTER' => 'Beide Datensätze sind nicht mehr gültig, dieser ist aber jünger als der andere',
'INVALID_SEARCH_RANGE' => 'ungültiger Suchbereich angegeben (unten>oben)',
'KEY_NOT_FOUND' => 'Die Suche lieferte kein Ergebnis',
'BAV_FALSE' => 'BAV denkt, das Konto ist falsch (konto_check hält es für richtig)',
'LUT2_NO_USER_BLOCK' => 'User-Blocks müssen einen Typ > 500 haben',
'INVALID_SET' => 'für ein LUT-Set sind nur die Werte 0, 1 oder 2 möglich',
'NO_GERMAN_BIC' => 'Ein Konto kann kann nur für deutsche Banken geprüft werden',
'IPI_CHECK_INVALID_LENGTH' => 'Der zu validierende strukturierete Verwendungszweck muß genau 20 Zeichen enthalten',
'IPI_INVALID_CHARACTER' => 'Im strukturierten Verwendungszweck dürfen nur alphanumerische Zeichen vorkommen',
'IPI_INVALID_LENGTH' => 'Die Länge des IPI-Verwendungszwecks darf maximal 18 Byte sein',
'LUT1_FILE_USED' => 'Es wurde eine LUT-Datei im Format 1.0/1.1 geladen',
'MISSING_PARAMETER' => 'Für die aufgerufene Funktion fehlt ein notwendiger Parameter',
'IBAN2BIC_ONLY_GERMAN' => 'Die Funktion iban2bic() arbeitet nur mit deutschen Bankleitzahlen',
'IBAN_OK_KTO_NOT' => 'Die Prüfziffer der IBAN stimmt, die der Kontonummer nicht',
'KTO_OK_IBAN_NOT' => 'Die Prüfziffer der Kontonummer stimmt, die der IBAN nicht',
'TOO_MANY_SLOTS' => 'Es sind nur maximal 500 Slots pro LUT-Datei möglich (Neukompilieren erforderlich)',
'INIT_FATAL_ERROR' => 'Initialisierung fehlgeschlagen (init_wait geblockt)',
'INCREMENTAL_INIT_NEEDS_INFO' => 'Ein inkrementelles Initialisieren benötigt einen Info-Block in der LUT-Datei',
'INCREMENTAL_INIT_FROM_DIFFERENT_FILE' => 'Ein inkrementelles Initialisieren mit einer anderen LUT-Datei ist nicht möglich',
'DEBUG_ONLY_FUNCTION' => 'Die Funktion ist nur in der Debug-Version vorhanden',
'LUT2_INVALID' => 'Kein Datensatz der LUT-Datei ist aktuell gültig',
'LUT2_NOT_YET_VALID' => 'Der Datensatz ist noch nicht gültig',
'LUT2_NO_LONGER_VALID' => 'Der Datensatz ist nicht mehr gültig',
'LUT2_GUELTIGKEIT_SWAPPED' => 'Im Gültigkeitsdatum sind Anfangs- und Enddatum vertauscht',
'LUT2_INVALID_GUELTIGKEIT' => 'Das angegebene Gültigkeitsdatum ist ungültig (Sollformat ist JJJJMMTT-JJJJMMTT)',
'LUT2_INDEX_OUT_OF_RANGE' => 'Der Index für die Filiale ist ungültig',
'LUT2_INIT_IN_PROGRESS' => 'Die Bibliothek wird gerade neu initialisiert',
'LUT2_BLZ_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld BLZ wurde nicht initialisiert',
'LUT2_FILIALEN_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld Filialen wurde nicht initialisiert',
'LUT2_NAME_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld Bankname wurde nicht initialisiert',
'LUT2_PLZ_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld PLZ wurde nicht initialisiert',
'LUT2_ORT_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld Ort wurde nicht initialisiert',
'LUT2_NAME_KURZ_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld Kurzname wurde nicht initialisiert',
'LUT2_PAN_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld PAN wurde nicht initialisiert',
'LUT2_BIC_NOT_INITIALIZED' => 'Das Feld BIC wurde nicht initialisiert',
( run in 0.845 second using v1.01-cache-2.11-cpan-b16cb0d3907 )