view release on metacpan or  search on metacpan

lang/it.lang  view on Meta::CPAN

#!/usr/bin/perl -w 

# created by thomas@stderr.net (2001/03/23) 
# $Id: it.lang,v 1.6 2001/06/22 17:57:59 thomas Exp $ 

use strict; 

sub lang () { 
    my %text = ( 
		'SUBMIT'            => 'Invia', 
		'CANCEL'            => 'Annulla', 
		'HELP'              => 'Aiuto', 
		'EDIT'              => 'Modifica', 
		'ADD'               => 'Aggiungi', 
		'REMOVE'            => 'Elimina', 
		'LOCKED'            => 'Bloccato', 
		'SETTINGS'          => 'Preferenze', 
		'LIST_DOMAIN'       => 'Lista dei domini',
		'LOGOUT'            => 'Logout',
		'LANGUAGE'          => 'Lingua', 
		'EMAIL'             => 'E-mail',
		'NEW_PASSWORD'      => 'Nuova password', 
		'CONFIRM_PASSWORD'  => 'Conferma password', 
		'AUTH_NS'           => 'Nameserver Autoritativo', 
		'SERIAL'            => 'Numero Seriale', 
		'ADMIN_EMAIL'       => 'E-mail Amministrativa', 
		'REFRESH'           => 'Refresh', 
		'RETRY'             => 'Retry', 
		'EXPIRE'            => 'Expire', 
		'TTL'               => 'TTL', 
		'HOST'              => 'Host',
		'REVERSE_HOST'      => 'Reverse Host',
		'IP_ADDRESS'        => 'Indirizzo IP',
		'IPV6_ADDRESS'      => 'Indirizzo IPv6',
		'CNAME'             => 'Nome Canonico (CNAME)', 
		'MX'                => 'Gestore Mail (MX)',
		'PREFERENCE'        => 'Priorità MX', 
		'ZONE'              => 'Zona', 
		'NS'                => 'Nameserver (NS)',
		'TXT'               => 'Testo (TXT)', 
		'DNS'               => 'DNS (Sistema Nomi di Dominio)',
		'SOA'               => 'SOA (Inizio dell\'autorità)',
		'PAGE_LIST_DOMAIN'  => 'Domini gestiti con DnsZone', 
		'PAGE_VIEW_DOMAIN'  => 'Visualizzazione dominio $domain', 
		'PAGE_HELP'         => 'Aiuto', 
		'PAGE_SETTINGS'     => 'Cambia Preferenze Personali', 
		'PAGE_EDIT'         => 'Modifica del dato $record in $domain', 
		'PAGE_ADD'          => 'Aggiunta del dato $record a $domain', 
		'PAGE_DEL'          => 'Eliminazione del dato $record da $domain', 
		'ERROR_CORRECT'     => 'Per favore correggi il/i seguente/i errore/i:',
		'ERROR_DUPLICATE'   => 'Record duplicato',
		'ERROR_IP'          => 'Valore non corretto per l\'indirizzo IP',
		'ERROR_IPV6'        => 'Valore non corretto per l\'indirizzo IPv6',
		'ERROR_HOST'        => 'Valore non corretto per l\'Host',
		'ERROR_REVERSE'     => 'Valore non corretto per il Reverse Host',
		'ERROR_TTL'         => 'Valore non corretto per il campo TTL',
		'ERROR_CNAME'       => 'Valore non corretto per il campo CNAME',
		'ERROR_MX'          => 'Valore non corretto per il campo MX',
		'ERROR_PREFERENCE'  => 'Valore non corretto per la priotità MX',
		'ERROR_ZONE'        => 'Valore non corretto per la zona',
		'ERROR_NS'          => 'Valore non corretto per il nameserver',
		'ERROR_TXT'         => 'Valore non corretto per il campo TXT',
		'ERROR_EMAIL'       => 'Valore non corretto per l\'E-mail',
		'ERROR_PASSWORD'    => 'Le password non sono uguali',
		'ERROR_ADMIN_EMAIL' => 'Valore non corretto per l\'E-mail Amministrativa',
		'ERROR_REFRESH'     => 'Valore non corretto per il Refresh time',
		'ERROR_RETRY'       => 'Valore non corretto per il Retry time',
		'ERROR_EXPIRE'      => 'Valore non corretto per l\'Expire time',
		'FILLOUT_FIELDS'    => 'Per favore riempire i seguenti campi:',
		'EDIT_FIELDS'       => 'Per favore modificare i campi:',
		'DELETE_RECORD'     => 'Il seguente record sta per essere cancellato:',
		'USERNAME'          => 'Nome Utente',
		'PASSWORD'          => 'Password',
		'LOGIN_BUTTON'      => 'Login',
		'PAGE_LOGIN'        => 'Pagina di Login',
		'LOGIN_NOTE'        => 'Nota: Per poter effettuare il login occorre impostare il browser per accettare i cookie. Dopo un certo periodo di tempo ti verrà richiesto di rieseguire il login.',
		'IDLE_TIMEOUT'      => 'Motivo del Logout: Timeout della connessione',
		'MALFORMED_TICKET'  => 'Motivo del Logout: Sessione errata',
		'INVALID_HASH'      => 'Motivo del Logout: Sessione sconosciuta',
		'EXPIRED_TICKET'    => 'Motivo del Logout: Sessione scaduta',
		'MISSING_SECRET'    => 'Motivo del Logout: Errore del server',
		'TAMPERED_HASH'     => 'Motivo del Logout: Sessione modificata illecitamente',
		'PASSWORD_CHANGE'   => 'La password verrà cambiata solo se verrà scritto qualcosa nel campo sottostante.'
		); 

    return %text; 
} 

1;