view release on metacpan or  search on metacpan

lang/fr.lang  view on Meta::CPAN

#!/usr/bin/perl -w

# edited by khali@linux-fr.org (2001/03/24)
# $Id: fr.lang,v 1.6 2001/06/22 18:53:53 thomas Exp $

use strict;

sub lang () {
    my %text = (
		'SUBMIT'            => 'Confirmer',
		'CANCEL'            => 'Abandonner',
		'HELP'              => 'Aide',
		'EDIT'              => 'Éditer',
		'ADD'               => 'Ajouter',
		'REMOVE'            => 'Enlever',
		'LOCKED'            => 'Protégé',
		'SETTINGS'          => 'Personnalisation',
		'LIST_DOMAIN'       => 'Liste des domaines',
		'LOGOUT'            => 'Déconnexion',
		'LANGUAGE'          => 'Langue',
		'EMAIL'             => 'E-mail',
		'NEW_PASSWORD'      => 'Nouveau mot de passe',
		'CONFIRM_PASSWORD'  => 'Confirmation',
		'AUTH_NS'           => 'Serveur de nom autoritaire',
		'SERIAL'            => 'Numéro de série',
		'ADMIN_EMAIL'       => 'E-mail administratif',
		'REFRESH'           => 'Délai de rafraîchissement',
		'RETRY'             => 'Temps entre les essais',
		'EXPIRE'            => 'Délai d\'expiration',
		'TTL'               => 'Durée de vie',
		'HOST'              => 'Hôte',
		'REVERSE_HOST'      => 'Nom canonique',
		'IP_ADDRESS'        => 'Adresse IP',
		'IPV6_ADDRESS'      => 'Adresse IPv6',
		'CNAME'             => 'Nom canonique',
		'MX'                => 'Échangeur mail',
		'PREFERENCE'        => 'Préférence',
		'ZONE'              => 'Zone',
		'NS'                => 'Serveur de noms',
		'TXT'               => 'Texte',
		'DNS'               => 'Système de nom par domaine',
		'SOA'               => 'Début d\'autorité',
		'PAGE_LIST_DOMAIN'  => 'Domaines gérés avec DnsZone',
		'PAGE_VIEW_DOMAIN'  => 'Propriétés du domaine $domain',
		'PAGE_HELP'         => 'Aide',
		'PAGE_SETTINGS'     => 'Personnalisation',
		'PAGE_EDIT'         => 'Édition de l\'enregistrement $record sur $domain',
		'PAGE_ADD'          => 'Ajout de l\'enregistrement $record à $domain',
		'PAGE_DEL'          => 'Suppression de l\'enregistrement $record sur $domain',
		'ERROR_CORRECT'     => 'Veuillez corriger la ou les erreur(s) suivantes :',
		'ERROR_DUPLICATE'   => 'Un doublon existe',
		'ERROR_IP'          => 'Valeur incorrecte pour "Adresse IP"',
		'ERROR_IPV6'        => 'Valeur incorrecte pour "Adresse IPv6"',
		'ERROR_HOST'        => 'Valeur incorrecte pour "Hôte"',
		'ERROR_REVERSE'     => 'Valeur incorrecte pour "Nom canonique"',
		'ERROR_TTL'         => 'Valeur incorrecte pour "Durée de vie"',
		'ERROR_CNAME'       => 'Valeur incorrecte pour "Nom canonique"',
		'ERROR_MX'          => 'Valeur incorrecte pour "Échangeur mail',
		'ERROR_PREFERENCE'  => 'Valeur incorrecte pour "Préférence',
		'ERROR_ZONE'        => 'Valeur incorrecte pour "Zone"',
		'ERROR_NS'          => 'Valeur incorrecte pour "Serveur de noms"',
		'ERROR_TXT'         => 'Valeur incorrecte pour "Texte"',
		'ERROR_EMAIL'       => 'Valeur incorrecte pour "E-mail"',