view release on metacpan or  search on metacpan

applications/htmlroot/snmptraps/include/xml/language/DE/error.xml  view on Meta::CPAN

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<error>
   <authentification>
      <message>Konnte Logdatei nicht lesen - Sie scheinen nicht die benötigten Rechte zu besitzen!</message>
         <description>
            <line1>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Schreib-/Leserechte des Webservers sowie die </line1>
            <line2>Authentifizierungsoptionen in den Konfigurationsdateien</line2>
         </description>
   </authentification>
   <dbConnection>
      <message>Datenbankfehler</message>
      <description>
	     <line1>Konnte keine Verbindung zur Datenbank herstellen!</line1>
	     <line2>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Konfiguration...</line2>
      </description> 
   </dbConnection>
   <dbTable>
      <message>Datenbankfehler</message>
      <description>
	     <line1>Die Tabelle konnte nicht ausgewaehlt werden!</line1>
	     <line2>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Konfiguration...</line2>
      </description> 
   </dbTable>
   <dbHandleTrap>
      <message>Datenbankfehler</message>
      <description>
	     <line1>Update oder Delete-Queuery fehlgeschlagen!</line1>
	     <line2>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Konfiguration...</line2>
      </description> 
   </dbHandleTrap>
   <dbReadTrap>
      <message>Datenbankfehler</message>
      <description>
	     <line1>SELECT Befehl fehlgeschlagen - Das Query konnte nicht ausgef_u_hrt werden</line1>
	     <line2>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Konfiguration...</line2>
      </description> 
   </dbReadTrap>
   <dbReadCategory>
      <message>Datenbankfehler</message>
      <description>
	     <line1>Kategorie konnte nicht ausgewählt werden!</line1>
	     <line2>Bitte _u_berpr_u_fen Sie die Konfiguration...</line2>
      </description> 
   </dbReadCategory>
</error>